Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
11:1 | And the rulers of the people dwelt at Hierusalem: The other people also cast lottes, that among ten one part should go to Hierusalem into the holy citie to dwell, and nyne partes to be in the cities |
11:2 | And the people thanked all the men that were willing to dwel at Hierusale |
11:3 | These are the heades of the prouince that dwelt in Hierusalem, and in the cities of Iuda, euery one in his possession, and in their cities: they of Israel, the priestes, Leuites, the Nethinims, & the children of Solomons seruauntes |
11:4 | And at Hierusalem dwelt certayne of the children of Iuda, and of Beniamin: Of the children of Iuda, Athaiah, the sonne of Uzzia, the sonne of Zacharia, the sonne of Amaria, the sonne of Saphatia, the sonne of Mahalaleel, of the children of Phares |
11:5 | And Maasia the sonne of Baruch, the sonne of Chol Hosa, the sonne of Hasaia, the sonne of Adaia, the sonne of Ioiarib, the sonne of Zacharia, the sonne of Siloni |
11:6 | All these were the children of Phares that dwelt at Hierusalem, euen foure hundred three score and eyght valiaunt men |
11:7 | These are the children of Beniamin: Salu the sonne of Mesullam, the sonne of Ioed, the sonne of Pedaia, the sonne of Colaia, the sonne of Masia, the sonne of Ithiel, the sonne of Isai |
11:8 | And after hym Gabai, Sellai, nine hundred and twentie and eyght |
11:9 | And Ioel the sonne of Zichri had the ouersight of them: and Iuda the sonne of Senua was the second ouer the citie |
11:10 | Of the priestes: Iedatah the sonne of Ioiarib, Iachin |
11:11 | Saraiah the sonne of Helkia, the sonne of Mesullam, the sonne of Zador, the sonne of Meraioth, the sonne of Achitob, was chiefe in the house of God |
11:12 | And their brethren that dyd the worke in the temple, eyght hundred and twentie and two: And Adaia the sonne of Ieroham, the sonne of Pelaliah, the sonne of Amzi, the sonne of Zachari, the sonne of Phashur, the sonne of Malchia |
11:13 | And his brethren chiefe among the fathers, two hundred and fourtie & two: And Amasai the sonne of Azrael, the sonne of Ahasai, the sonne of Moselemoth, the sonne of Immer |
11:14 | And their brethren valiaunt men, an hundred and twentie and eyght: And their ouersear was Zabdiel a sonne of one of the great men |
11:15 | Of the Leuites: Semeia the sonne of Hasub, the sonne of Azarikam, the sonne of Hasabia, the sonne of Buni |
11:16 | And Sabathai, and Iosabad of the chiefe of the Leuites, had the ouersight of the outwarde businesse of the house of God |
11:17 | And Mathania, the sonne of Micha, the sonne of Zabdi, the sonne of Asaph, was the principall to begin the thankesgeuing and prayer: and Bacbucia the seconde among his brethren, and Abda the sonne of Sammua, the sonne of Galal, the sonne of Ieduthun |
11:18 | All the Leuites in the holy citie, were two hundred foure score and foure |
11:19 | And the porters Accub and Talmon, and their brethren that kept the portes, were an hundred and seuentie and two |
11:20 | As for the residue of Israel, of the priestes and Leuites, they were in al the cities of Iuda, euery one in his inheritaunce |
11:21 | And the Nethinims dwelt in Ophel, and Ziha and Gispa were set ouer the Nethinims |
11:22 | The ouersear of the Leuites at Hierusalem was Azzi, the sonne of Bani, the sonne of Hasabia, the sonne of Matthania, the sonne of Micha: Of the children of Asaph, singers were ouer the busines in the house of God |
11:23 | For it was the kinges commaundement concerning them, that the singers should deale faythfully euery day, as was according |
11:24 | And Pathaia the sonne of Mesebazel of the children of Zerah the sonne of Iuda, was next the king in al matters concerning the people |
11:25 | And in the villages in their landes, some of the children of Iuda that were without in the townes of their land dwelt at Kiriath arba, and in the villages therof: and in Dibon and in the villages therof, and at Iecabzeel and in the villages therof |
11:26 | At Iesua, Moladath, Bethphalet |
11:27 | In the towne of Sual, Beerseba, and in the villages therof |
11:28 | At Siklag, and Moconah, and the villages therof |
11:29 | And at En rimmon, Zarah, Ierimuth |
11:30 | Zonoa, Odollam, & in their villages, at Lachis, and in the fieldes therof: at Aseka, and in the villages therof, and they dwelt from Beerseba vnto the valley of Hinnom |
11:31 | The children also of Beniamin from Geba, dwelt at Machmas, Aia, Bethel, and in their villages |
11:32 | And at Anathoth, Nob, Ananiah |
11:33 | Hazor, Ramah, Gethaim |
11:34 | Hadid, Zeboim, Neballath |
11:35 | Lod, and Ono, in the carpenters valley |
11:36 | And the Leuites had possession both in Iuda and in Beniamin |
11:1 | And the rulers of the people dwelt in Ierusalem: the other people also cast lottes, to bring one out of ten to dwel in Ierusalem the holy citie, and nine partes to be in the cities. |
11:2 | And the people thanked all the men that were willing to dwell in Ierusalem. |
11:3 | These now are the chiefe of the prouince, that dwelt in Ierusalem, but in the cities of Iudah, euery one dwelt in his owne possession in their cities of Israel, the Priestes and the Leuites, and the Nethinims, and the sonnes of Salomons seruants. |
11:4 | And in Ierusalem dwelt certaine of the children of Iudah, and of the children of Beniamin. Of the sonnes of Iudah, Athaiah, the sonne of Vziiah, the sonne of Zechariah, the sonne of Amariah, the sonne of Shephatiah, the sonne of Mahaleel, of the sonnes of Perez, |
11:5 | And Maaseiah the sonne of Baruch, the sonne of Col Hozeh, the sonne of Hazaiah, the sonne of Adaiah, the sonne of Ioiarib, the sonne of Zechariah, the sonne of Shiloni. |
11:6 | All the sonnes of Perez that dwelt at Ierusalem, were foure hundreth, three score and eight valiant men. |
11:7 | These also are the sonnes of Beniamin, Sallu, the sonne of Meshullam, the sonne of Ioed, the sonne of Pedaiah, the sonne of Kolaiah, the sonne of Maaseiah, the sonne of Ithiel, the sonne of Ieshaiah. |
11:8 | And after him Gabai, Sallai, nine hundreth and twentie and eight. |
11:9 | And Ioel the sonne of Zichri was gouernour ouer them: and Iudah, the sonne of Senuah was the second ouer the citie: |
11:10 | Of the Priestes, Iedaiah, the sonne of Ioiarib, Iachin. |
11:11 | Seraiah, the sonne of Hilkiah, the sonne of Meshullam, the sonne of Zadok, the sonne of Meraioth, the sonne of Ahitub was chiefe of the house of God. |
11:12 | And their brethren that did the worke in the Temple, were eight hundreth, twenty and two: and Adaiah, the sonne of Ieroham, the sonne of Pelaliah, the sonne of Amzi, the sonne of Zechariah, the sonne of Pashur, the sonne of Malchiah: |
11:13 | And his brethren, chiefe of the fathers, two hundreth and two and fourtie: and Amashsai the sonne of Azareel, the sonne of Ahazai, the sonne of Meshilemoth, the sonne of Immer: |
11:14 | And their brethren valiant men, an hundreth and eight and twentie: and their ouerseer was Zabdiel the sonne of Hagedolim. |
11:15 | And of the Leuites, Shemaiah, the sonne of Hashub, the sonne of Azrikam, the sonne of Hashabiah, the sonne of Bunni. |
11:16 | And Shabbethai, and Iozabad of the chiefe of the Leuites were ouer the workes of the house of God without. |
11:17 | And Mattaniah, the sonne of Micha, the sonne of Zabdi, the sonne of Asaph was the chiefe to begin the thankesgiuing and prayer: and Bakbukiah the second of his brethren, and Abda, the sonne of Shammua, the sonne of Galal, the sonne of Ieduthun. |
11:18 | All the Leuites in the holy citie were two hundreth foure score and foure. |
11:19 | And the porters Akkub, Talmon and their brethren that kept the gates, were an hundreth twentie and two. |
11:20 | And the residue of Israel, of the Priests, and of the Leuites dwelt in al the cities of Iudah, euery one in his inheritance. |
11:21 | And the Nethinims dwelt in the fortresse, and Ziha, and Gispa was ouer the Nethinims. |
11:22 | And the ouerseer of the Leuites in Ierusalem was Vzzi the sonne of Bani, the sonne of Ashabiah, the sonne of Mattaniah, the sonne of Micha: of the sonnes of Asaph singers were ouer the worke of the house of God. |
11:23 | For it was the Kings commandement cocerning them, that faithfull prouision shoulde bee for the singers euery day. |
11:24 | And Pethahiah the sonne of Meshezabeel, of the sonnes of Zerah, the sonne of Iudah was at the Kings hand in all matters concerning the people. |
11:25 | And in the villages in their landes, some of the children of Iudah dwelt in Kiriath-arba, and in the villages thereof, and in Dibon, and in the villages thereof, and in Iekabzeel. and in the villages thereof, |
11:26 | And in Ieshua, and in Moladah, and in Beth palet, |
11:27 | And in Hazer-shual, and in Beer-sheba, and in the villages thereof, |
11:28 | And in Ziklag, and in Mechonah, and in the villages thereof, |
11:29 | And in En-rimmon, and in Zareah, and in Iarmuth, |
11:30 | Zanoah, Adullam, and in their villages, in Lachish, and in the fieldes thereof, at Azekah, and in the villages thereof: and they dwelt from Beer-sheba, vnto the valley of Hinnom. |
11:31 | And the sonnes of Beniamin from Geba, in Michmash, and Aiia, and Beth-el, and in the villages thereof, |
11:32 | Anathoth, Nob, Ananiah, |
11:33 | Hazor, Ramah, Gittaim, |
11:34 | Hadid, Zeboim, Nebalat, |
11:35 | Lod and Ono, in the carpenters valley. |
11:36 | And of the Leuites were diuisions in Iudah and in Beniamin. |
11:1 | And the rulers of the people dwelt at Ierusalem. The other people also cast lottes, that amonge ten, one parte shulde go to Ierusalem into the holy cytie to dwell, and nyne partes to be in the cyties. |
11:2 | And the people thanked all the men, that were wyllynge to dwell at Ierusalem. |
11:3 | These are the heades of the lande, that dwelt in Ierusalem and in the cyties of Iuda, euery one in hys possessyon, and in theyr cyties: they of Israell, the preastes, Leuytes, the Nethinims, and the chyldren of Salomons seruauntes. |
11:4 | And at Ierusalem dwelt certayne of the chyldren of Iuda and of BenIamin. Of the chyldren of Iuda: Athaia the sonne of Usia, the sonne of Zachary, the sonne of Amaria, the sonne of Saphatia, the sonne of Mahalaleell, of the chyldren of Phares. |
11:5 | And Maasia the sonne of Baruch, the sonne of Chal Hose, the sonne of Hasaia, the sonne of Adaia, the sonne of Ioiarib, the sonne of Zachary, the sonne of Siloni. |
11:6 | All these were the chyldren of Phares that dwelt at Ierusalem: euen foure .C. thre score and eyght valeaunt men. |
11:7 | These are the children of BenIamin: Sallu the sonne of Mesullam, the sonne of Ioed, the sonne of Pedaia, the sonne of Calaia, the sonne of Masia, the sonne of Ithiel, the sonne of Isai. |
11:8 | And after hym Gabai, Selai nyne hundreth and eyght & twentye. |
11:9 | And Ioel the sonne of Zichri had the ouersyght of them: and Iuda the sonne of Senua was next ouer the cytie. |
11:10 | Of the preastes: Iedaiah the sonne of Ioiarib, Iachin. |
11:11 | Saraiah the sonne of Helkia the sonne of Mesullam, the sonne of Zadoc, the sonne of Meraioth, the sonne of Ahitob, was prince in the house of God: |
11:12 | and hys brethren that perfourmed the worke in the temple .viij.C. and .xxij. And Adaia the sonne of Ieroham, the sonne of Plalaliel, the sonne of Amzi, the sonne of Zachary, the sonne of Phashur the sonne of Malchia |
11:13 | and his brethren chefe amonge the fathers: two hundreth and two and fortye. And Amasai the sonne of Isarel the sonne of Ahasai, the sonne of Moselemoth, the sonne of Immer: |
11:14 | and hys brethren were valiaunt men, an hundreth and eyght & twentye. And theyr ouersear was Zabdiel a sonne of one of the great men. |
11:15 | Of the Leuytes: Semeia the sonne of Hasub the sonne of Aserikam, the sonne of Hasabia the sonne of Bunni: |
11:16 | and Sabathai and Iosabab of the chefe of the Leuites, had the ouersight of the outwarde busynes of the house of God. |
11:17 | And Mathania the sonne of Micha, the sonne of Zabdi, the sonne of Asaph, was the principall to begynne the thankesgeuynge and prayer. And bakbukia the seconde amonge hys brethren, and Abda the sonne of Sammua, the sonne of Galai, the sonne of Ieduthun. |
11:18 | All the Leuites in the holy cytie were two hundreth foure skore and foure. |
11:19 | And the porters Acub and Talmon, & theyr brethren that kepte the portes, were an hundreth and two and seuentye. |
11:20 | As for the resydue of Israel, the preastes and Leuites, they were in all the cyties of Iuda, euery one in hys inherytaunce. |
11:21 | And the Nethinims dwelt in Ophel: and Ziba and Gispa was set ouer the Nethinims. |
11:22 | The ouersear of the Leuites at Ierusalem, was Usi the sonne of Baani, the sonne of Hasabia, the sonne of Mathania, the sonne of Micha. Of the chyldren of Asaph there were syngers aboute the busynes in the house of God: |
11:23 | for it was the kynges commaundement concernyng them, that the syngers shulde deale faythfully euery daye as was accordynge. |
11:24 | And Pathaia the sonne of Mesebabel of the chyldren of Zerah the sonne of Iuda nexte the kynge in all matters concernynge the people, and theyr vyllages, and landes. |
11:25 | And some of the chyldren of Iuda that were wythout in the townes of theyr lande dwelt at Kariath Arbe, and in the vyllages therof, at Didon, and in the vyllages therof: |
11:26 | and at Iecabzeel, and in the vyllages therof: at Iesua, Moladah, Bethphalet |
11:27 | in the towne of Sual: Beerseba, and in theyr vyllages, |
11:28 | at Sikelag and Moconah, and in theyr vyllages: |
11:29 | And at Enremon, Zarah, Ierimuth, |
11:30 | Zonoa, Odollam and in theyr vyllages: At Lachis, and in the feldes therof: At Aseka, & in the villages therof: and they dwelt from Bersabe vnto the valley of Hinnon. |
11:31 | The chyldren also of BenIamin of Geba, dwelt a Machinas, Aia, Bethel and in theyr vyllages. |
11:32 | And at Anathoth, Nob, Ananiah, |
11:33 | Hazor, Ramah, Gethaim, |
11:34 | Hadid, Zeboim, Nabalath, |
11:35 | Lod, and Ono, the carpenters valley. |
11:36 | And the Leuytes had possessyon both in Iuda and in BenIamin. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely