Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Job - Chapter: 27


27:1	Moreouer Iob continued his parable, and sayd,
27:2	As God liueth, who hath taken away my iudgment, and the Almighty, who hath vexed my soule;
27:3	All the while my breath is in mee, and the spirit of God is in my nostrils;
27:4	My lips shall not speake wickednesse, nor my tongue vtter deceit.
27:5	God forbid that I should iustifie you: till I die, I will not remoue my integritie from me.
27:6	My righteousnesse I hold fast, and will not let it goe: my heart shall not reproach me so long as I liue.
27:7	Let mine enemie be as the wicked, and he that riseth vp against me, as the vnrighteous.
27:8	For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soule?
27:9	Will God heare his cry, when trouble commeth vpon him?
27:10	Will he delight himselfe in the Almightie? will hee alwayes call vpon God?
27:11	I will teach you by the hand of God: that which is with the Almightie, will I not conceale.
27:12	Behold, all ye your selues haue seene it, why then are yee thus altogether vaine?
27:13	This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressours which they shall receiue of the Almightie.
27:14	If his children be multiplied, it is for the sword: and his offpring shall not be satisfied with bread.
27:15	Those that remaine of him shall bee buried in death: and his widowes shall not weepe.
27:16	Though he heape vp siluer as the dust, and prepare rayment as the clay:
27:17	He may prepare it, but the iust shall put it on, and the innocent shall diuide the siluer.
27:18	He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
27:19	The rich man shall lie downe, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not:
27:20	Terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
27:21	The East winde carieth him away, and he departeth: and as a storme hurleth him out of his place.
27:22	For God shall cast vpon him, and not spare: hee would faine flee out of his hand.
27:23	Men shall clap their handes at him, and shall hisse him out of his place.


27:1	Moreouer Iob proceeded and continued his parable, saying,
27:2	The liuing God hath taken away my iudgement: for the Almightie hath put my soule in bitternesse.
27:3	Yet so long as my breath is in me, and the Spirit of God in my nostrels,
27:4	My lips surely shall speake no wickednesse, and my tongue shall vtter no deceite.
27:5	God forbid, that I should iustifie you: vntill I dye, I will neuer take away mine innocencie from my selfe.
27:6	I will keepe my righteousnesse, and wil not forsake it: mine heart shall not reprooue me of my dayes.
27:7	Mine enemie shall be as the wicked, and he that riseth against me, as the vnrighteous.
27:8	For what hope hath the hypocrite when he hath heaped vp riches, if God take away his soule?
27:9	Will God heare his cry, when trouble commeth vpon him?
27:10	Will he set his delight on the Almightie? will he call vpon God at all times?
27:11	I will teache you what is in the hande of God, and I wil not conceale that which is with the Almightie.
27:12	Beholde, all ye your selues haue seene it: why then doe you thus vanish in vanitie?
27:13	This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of tyrants, which they shall receiue of the Almightie.
27:14	If his children be in great nomber, the sworde shall destroy them, and his posteritie shall not be satisfied with bread.
27:15	His remnant shall be buried in death, and his widowes shall not weepe.
27:16	Though he shoulde heape vp siluer as the dust, and prepare rayment as the clay,
27:17	He may prepare it, but the iust shall put it on, and the innocent shall deuide the siluer.
27:18	He buildeth his house as the moth, and as a lodge that the watchman maketh.
27:19	When the rich man sleepeth, he shall not be gathered to his fathers: they opened their eyes, and he was gone.
27:20	Terrours shall take him as waters, and a tempest shall cary him away by night.
27:21	The East winde shall take him away, and he shall depart: and it shall hurle him out of his place.
27:22	And God shall cast vpon him and not spare, though he would faine flee out of his hand.
27:23	Euery man shall clap their hands at him, and hisse at him out of their place.


27:1	And Iob proceaded & went forth in hys communicacyon, sayeng:
27:2	As truly as God lyueth (which hath taken awaye my iudgement) and the Almightie, that hath vexed my mynde:
27:3	My lyppes shal talke of no vanyte, and my tonge shall speake no dysceate,
27:4	whyle my breth is in me, and as longe as the wynde (that God hath geuen me) is in my nostrels.
27:5	God forbid, that I shulde graunte youre cause to be ryght. As for me, vntyil myne ende come wyll I neuer goo fro myne innocency.
27:6	My ryghtwes dealynge kepe I fast, which I wyll not forsake: my hert shall not reproue me of my dayes.
27:7	Therfore, myne enemy shalbe founde as the vngodly, and he that taketh parte agaynst me, as the vnryghteous.
27:8	For what hope hath the ypocryte though he haue greate good, and though God geue him riches after his hertes desyre?
27:9	Doth God heare him the soner, when he crieth vnto him in hys necessite?
27:10	Hath he soch pleasure and delyte in the Almightye, that he darre alwaye call vpon God?
27:11	I wyll teach you in the name of God, and the thinge that I haue of the Almyghtie, will I not kepe from you,
27:12	Beholde, ye stande in youre awne conceate, as though ye knewe all thynges. Wherfore then do ye go aboute with soch vayne wordes,
27:13	sayenge. This is the porcion that the wycked shall haue of God, and the heretage that Tyrauntes shall receaue of the Almyghtie.
27:14	If he get many children, they shall perish with the swerde, and his posterite shall haue scarcenesse of bred.
27:15	Loke whom he leaueth behinde him, they shall dye and be buried, and no man shall haue pitye of hys wyddowes.
27:16	Though he haue as moch money as the dust of the earth, and rayment as ready as the claye,
27:17	he maye well prepare it: but the godly shall put it vpon hym, and the innocent shall deale out the money.
27:18	His house shall endure as the moth, and as a boothe that the watch man maketh.
27:19	When the ryche man dyeth, he carieth nothynge with him: he is gone in the twyncklinge of an eye and hath nothynge.
27:20	Destruccion taketh holde vpon him as a water floude, & the tempest stealeth him awaye in the nyght season.
27:21	A vehement east winde caryeth hym hence, and departeth, a storme plucketh hym oute of his place.
27:22	It russheth in vpon him, and spareth hym not, he maye not escape from the power therof.
27:23	Then clappe men their handes at him, yee, & ieast of hym when they loke vpon his place.

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Job - Chapter: 27

Cookies & Privacy