Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 29:1 | The title of the nyne and twentithe salm. The salm of song, for the halewyng of the hows of Dauid. |
| 29:2 | Lord, Y schal enhaunse thee, for thou hast vp take me; and thou delitidist not myn enemyes on me. |
| 29:3 | Mi Lord God, Y criede to thee; and thou madist me hool. |
| 29:4 | Lord, thou leddist out my soule fro helle; thou sauedist me fro hem that goen doun into the lake. |
| 29:5 | Ye seyntis of the Lord, synge to the Lord; and knowleche ye to the mynde of his hoolynesse. |
| 29:6 | For ire is in his indignacioun; and lijf is in his wille. Wepyng schal dwelle at euentid; and gladnesse at the morewtid. |
| 29:7 | Forsothe Y seide in my plentee; Y schal not be moued with outen ende. |
| 29:8 | Lord, in thi wille; thou hast youe vertu to my fairnesse. Thou turnedist awei thi face fro me; and Y am maad disturblid. |
| 29:9 | Lord, Y schal crye to thee; and Y schal preye to my God. |
| 29:10 | What profit is in my blood; while Y go doun in to corrupcioun? Whether dust schal knouleche to thee; ethir schal telle thi treuthe? |
| 29:11 | The Lord herde, and hadde merci on me; the Lord is maad myn helpere. |
| 29:1 | A Psalme of David. Give vnto the Lord, ye sonnes of the mightie: giue vnto the Lord glorie and strength. |
| 29:2 | Giue vnto the Lord glorie due vnto his Name: worship the Lord in the glorious Sanctuarie. |
| 29:3 | The voyce of the Lord is vpon the waters: the God of glorie maketh it to thunder: the Lord is vpon the great waters. |
| 29:4 | The voyce of the Lord is mightie: the voyce of the Lord is glorious. |
| 29:5 | The voyce of the Lord breaketh the cedars: yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon. |
| 29:6 | He maketh them also to leape like a calfe: Lebanon also and Shirion like a yong vnicorne. |
| 29:7 | The voice of the Lord deuideth the flames of sire. |
| 29:8 | The voice of the Lord maketh the wildernes to tremble: the Lord maketh the wildernes of Kadesh to tremble. |
| 29:9 | The voice of the Lord maketh the hindes to calue, and discouereth the forests: therefore in his Temple doth euery man speake of his glory. |
| 29:10 | The Lord sitteth vpon the flood, and the Lord doeth remaine King for euer. |
| 29:11 | The Lord shall giue strength vnto his people: the Lord shall blesse his people with peace. |
| n/a | |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely