Loading...

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

<

Psalms - Chapter: 58

>
58:1Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?
58:2Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
58:3The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
58:4Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
58:5Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
58:6Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.
58:7Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
58:8As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.
58:9Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
58:10The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
58:11So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

 

58:1To the chaunter Destroye not. The badge or armes of Dauid. Are your myndes sett vpon ryghteousnes, O ye congregacyon? and do ye iudge the thyng that is right O ye sonnes of men?
58:2Yee, ye ymagyn mischef in your hert vpon the earth, and youre handes deale with wyckednesse.
58:3The vngodly are frowarde, euen from their mothers wombe: as soone as they be borne, they go a straye and speake lyes.
58:4They are as venymous as the poyson of a serpent, euen lyke the deaf Ader that stoppeth her eares.
58:5Which refuseth to heare the voyce of the charmer, charme he neuer so wisely.
58:6Breake theyr teth (O God) in their mouthes, smyte the chawe bones of the lyons (O Lorde:)
58:7Let them fall awaye lyke water that runneth a pace: & when they shote theyr arowes, lett them be roted out.
58:8Let them consume awaye lyke a snayle, and be lyke the vntimely frute of a woman, and let them not se the sonne.
58:9Or euer your pottes be made whot with thornes: so let indygnacyon vexe hym, euen as a thynge that is rawe.
58:10The ryghteous shall reioyse when he seyth the vengeaunce: he shal wash hys fote stepes in the bloude of the vngodly.
58:11So that a man shall saye: verely there is a rewarde for the ryghteous: doutles, there is a God that iudgeth in the earth.

 

n/a

 


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely