Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 63:1 | [A Psalme of Dauid, when hee was in the wildernesse of Iudah.] O God, thou art my God, earely will I seeke thee: my soule thirsteth for thee, my flesh longeth for thee, in a drie and thirstie lande, where no water is: |
| 63:2 | To see thy power and thy glory, so as I haue seen thee in the Sanctuary. |
| 63:3 | Because thy louing kindnes is better then life: my lips shal praise thee. |
| 63:4 | Thus will I blesse thee, while I liue: I will lift vp my handes in thy Name. |
| 63:5 | My soule shall be satisfied as with marrow and fatnesse: and my mouth shall praise thee with ioyfull lips: |
| 63:6 | When I remember thee vpon my bed, and meditate on thee in the night watches. |
| 63:7 | Because thou hast bene my helpe; therefore in the shadow of thy wings will I reioyce. |
| 63:8 | My soule followeth hard after thee: thy right hand vpholdeth me. |
| 63:9 | But those that seeke my soule to destroy it, shall goe into the lower parts of the earth. |
| 63:10 | They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. |
| 63:11 | But the King shal reioyce in God; euery one that sweareth by him shall glorie: but the mouth of them that speake lies, shall be stopped. |
| 63:1 | A Psalme of David. When he was in the wildernesse of Judah. O God, thou art my God, earely will I seeke thee: my soule thirsteth for thee: my flesh longeth greatly after thee in a barren and drye land without water. |
| 63:2 | Thus I beholde thee as in the Sanctuarie, when I beholde thy power and thy glorie. |
| 63:3 | For thy louing kindnesse is better then life: therefore my lippes shall prayse thee. |
| 63:4 | Thus will I magnifie thee all my life, and lift vp mine hands in thy name. |
| 63:5 | My soule shalbe satisfied, as with marowe and fatnesse, and my mouth shall praise thee with ioyfull lippes, |
| 63:6 | When I remember thee on my bedde, and when I thinke vpon thee in the night watches. |
| 63:7 | Because thou hast bene mine helper, therefore vnder the shadow of thy wings wil I reioyce. |
| 63:8 | My soule cleaueth vnto thee: for thy right hand vpholdeth me. |
| 63:9 | Therefore they that seeke my soule to destroy it, they shall goe into the lowest partes of the earth. |
| 63:10 | They shall cast him downe with the edge of the sword, and they shall be a portion for foxes. |
| 63:11 | But the King shall reioyce in God, and all that sweare by him shall reioyce in him: for the mouth of them that speake lyes, shall be stopped. |
| 63:1 | A psalme of Dauid, when he was in the wildernes of Iuda. O God, thou art my God, early wil I seke the. |
| 63:2 | My soule thrusteth for the: my flesh also longeth after the in a baren and drye lande, where no water is. |
| 63:3 | Thus haue I loked for the in holynesse that I myght beholde thy power and glory. |
| 63:4 | For thy louing kindnes is better then thy lyfe it selfe: my lippes shal prayse the. |
| 63:5 | As longe as I lyue will I magnyfye the on this maner, and lyft vp my handes in thy name. |
| 63:6 | My soule shalbe satisfyed euen as it were with mary and fatnesse, when my mouth prayseth the with ioyfull lyppes. |
| 63:7 | Haue I not remembred the in my bedd, & thought vpon the, whan I was wakynge? |
| 63:8 | Because thou hast bene my helper, therfore vnder the shadowe of thy wynges will I reioyse. |
| 63:9 | My soule hangeth vpon the, thy ryght hand hath vpholden me. |
| 63:10 | These also that seke the hurt of my soule, they shal go vnder the earth. |
| 63:11 | Lett them fall vpon the edge of the sweard, that they maye be a porcyon for foxes. But the kyng shall reioyse in God: all they also that sweare by him shalbe commended, for the mouth of them that speake lyes, shalbe stopped. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely