Loading...

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

<

Psalms - Chapter: 62

>
62:1[To the chiefe musician, to Ieduthun, A Psalme of Dauid.] Truely my soule waiteth vpon God: from him commeth my saluation.
62:2He onely is my rocke and my saluation: he is my defence, I shall not be greatly moued.
62:3How long wil ye imagine mischiefe against a man? ye shall be slaine all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
62:4They onely consult to cast him downe from his excellency, they delight in lies: they blesse with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
62:5My soule, wait thou onely vpon God: for my expectation is from him.
62:6He onely is my rocke and my saluation; he is my defence; I shall not bee moued.
62:7In God is my saluation, and my glorie: the rocke of my strength, and my refuge is in God.
62:8Trust in him at all times; ye people, powre out your heart before him: God is a refuge for vs. Selah.
62:9Surely men of low degree are vanitie, and men of high degree are a lie: to be laid in the ballance, they are altogether lighter then vanitie.
62:10Trust not in oppression, become not vaine in robberie: if riches increase, set not your heart vpon them.
62:11God hath spoken once; twice haue I heard this, that power belongeth vnto God.
62:12Also vnto thee, O Lord, belongeth mercie: for thou renderest to euery man according to his worke.

 

62:1To the excelletn musician Ieduthun. A Psalme of David. Yet my soule keepeth silence vnto God: of him commeth my saluation.
62:2Yet he is my strength and my saluation, and my defence: therefore I shall not much be mooued.
62:3How long wil ye imagine mischiefe against a man? ye shalbe all slaine: ye shalbe as a bowed wall, or as a wall shaken.
62:4Yet they consult to cast him downe from his dignitie: their delight is in lies, they blesse with their mouthes, but curse with their hearts. Selah.
62:5Yet my soule keepe thou silence vnto God: for mine hope is in him.
62:6Yet is hee my strength, and my saluation, and my defence: therefore I shall not be mooued.
62:7In God is my saluation and my glory, the rocke of my strength: in God is my trust.
62:8Trust in him alway, ye people: powre out your hearts before him, for God is our hope. Selah.
62:9Yet the children of men are vanitie, the chiefe men are lies: to lay them vpon a balance they are altogether lighter then vanitie.
62:10Trust not in oppression nor in robberie: be not vaine: if riches increase, set not your heart thereon.
62:11God spake once or twise, I haue heard it, that power belongeth vnto God,
62:12And to thee, O Lord, mercie: for thou rewardest euery one according to his worke.

 

62:1To the chaunter, For Ieduthun: a psalme of Dauid. My soule truly wayteth styll vpon God, for of him cometh my saluacion.
62:2He verely is my strength, and my saluacion: He is my defence, so that I shall not greatly fall.
62:3How longe will ye ymagin mischefe against euery man? ye shalbe slayne all the sorte of you: yee, as a tottring wall shall ye be, and lyke a broken hedge.
62:4Their deuyce is onely how to put him out whom God wyll exalte. their delyte is in lyes: they geue good wordes wt their mouth, but curse wt their hert. Sela.
62:5Neuertheles, my soule wayte thou styll vpon God, for my hope is in hym.
62:6He truly is my strength, and my saluacion: he is my defence: so that I shall not fall.
62:7In God is my health & my glory, the rocke of my might, & in God is my trust.
62:8O put your trust in him allwaye (ye people) powre out youre hertes before him, for God is our hope. Sel
62:9As for the children of men, they are but vayne, the children of men are disceatful: vpon the weyghtes they are all together lighter than vanite it self.
62:10O trust not in wrong and robbery, geue not your selues vnto vanyte: yf riches encrease, set not your hert vpon them.
62:11God spake once and twyse: I haue also herde the same: that power belongeth vnto God.
62:12And that thou Lorde art mercyfull: for thou rewardest euery man accordynge to hys worcke.

 


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely