Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 112:1 | Prayse the Lorde. Blessed is the man that feareth the Lord, he hath great delyte in hys commaundmentes. |
| 112:2 | His sede shall be myghtye vpon earth: the generacyon of the faytfull shalbe blessed: |
| 112:3 | Ryches and plenteousnesse shalbe in hys house, and his ryghteousnes endureth for euer. |
| 112:4 | Unto the godly there aryseth vp lyght in the darcknesse he is mercyfull, louyng and ryghteous. |
| 112:5 | A good man is mercyfull, and lendeth: and wyll gyde his wordes wt discrecion. |
| 112:6 | For he shall neuer be moued: and the ryghteous shall be had in an euerlasting remembraunce. |
| 112:7 | He will not be afrayed for eny euell tydinges, for his hert standeth fast, and beleueth in in the Lord. |
| 112:8 | His hert is stablished: & will not shryncke, vntill he se his desyre vpon his enemyes. |
| 112:9 | He hath sparsed abroad, and geuen to the poore: and his ryghteousnes remayneth for euer, hys horne shalbe exalted wyth honoure. |
| 112:10 | The vngodly shall se it, and it shall greue him: he shall gnash with his teeth, & consume awaye: the desyre of the vngodly shall perysh. |
| 112:1 | The `title of the hundrid and twelfthe salm. Alleluya. Children, preise ye the Lord; preise ye the name of the Lord. |
| 112:2 | The name of the Lord be blessid; fro this tyme now and til in to the world. |
| 112:3 | Fro the risyng of the sunne til to the goyng doun; the name of the Lord is worthi to be preisid. |
| 112:4 | The Lord is hiy aboue alle folkis; and his glorie is aboue heuenes. |
| 112:5 | Who is as oure Lord God, that dwellith in hiye thingis; |
| 112:6 | and biholdith meke thingis in heuene and in erthe? |
| 112:7 | Reisynge a nedi man fro the erthe; and enhaunsinge a pore man fro drit. |
| 112:8 | That he sette hym with princes; with the princes of his puple. |
| 112:9 | Which makith a bareyn womman dwelle in the hous; a glad modir of sones. |
| 112:10 | n/a |
| 112:1 | Blessed is the man yt feareth the LORDE, & hath greate delite in his commaundementes. |
| 112:2 | His sede shall be mightie vpon earth, the generacion of the faithfull shalbe blessed. |
| 112:3 | Riches & pleteousnesse shalbe in his house, & his rightuousnes endureth for euer. |
| 112:4 | Vnto the godly there ariseth vp light in the darcknesse: he is merciful, louynge & rightuous. |
| 112:5 | Wel is him that is mercifull, & lendeth gladly, & podreth his wordes wt discrecion. |
| 112:6 | For he shal neuer be moued, the rightuous shal be had in an euerlastinge remembraunce. |
| 112:7 | He wil not be afrayed for eny euell tydinges, his herte stondeth fast, & beleueth in ye LORDE. |
| 112:8 | His herte is stablished, he wil not shrencke, vntill he se his desyre vpon his enemies. |
| 112:9 | He hath sparsed abrode, & geue to the poore, his rightuousnes remayneth for euer, his horne shalbe exalted wt honor. |
| 112:10 | The vngodly shal se it, & it shal greue him: he shall gnash wt his teth & consume awaye, & the desyre of the vngodly shal perish. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely