Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 150:1 | Praise ye the Lord. Praise God in his Sanctuarie: Praise him in the firmament of his power. |
| 150:2 | Praise him for his mightie actes: Praise him according to his excellent greatnesse. |
| 150:3 | Praise him with the sound of the Trumpet: Prayse him with the Psalterie and Harpe. |
| 150:4 | Praise him with the timbrell and dance: praise him with stringed instruments, and Organes. |
| 150:5 | Praise him vpon the loud cymbals: praise him vpon the high sounding cymbals. |
| 150:6 | Let euery thing that hath breath, praise the Lord. Praise yee the Lord. |
| 150:1 | Praise ye the Lord. Praise ye God in his Sanctuarie: prayse ye him in the firmament of his power. |
| 150:2 | Prayse ye him in his mightie Actes: prayse ye him according to his excellent greatnesse. |
| 150:3 | Prayse ye him in the sounde of the trumpet: prayse yee him vpon the viole and the harpe. |
| 150:4 | Prayse ye him with timbrell and flute: praise ye him with virginales and organs. |
| 150:5 | Prayse ye him with sounding cymbales: prayse ye him with high sounding cymbales. |
| 150:6 | Let euery thing that hath breath prayse the Lord. Prayse ye the Lord. |
| 150:1 | Haleluiah. O prayse God in his holynes, prayse hym in the fyrmament of his power. |
| 150:2 | Prayse hym in hys noble actes, prayse hym accordynge vnto hys excellent greatnesse. |
| 150:3 | Prayse hym in the sounde of the trompet, prayse hym vpon the lute & harpe. |
| 150:4 | Prayse him in the cymbales and daunse, prayse him vpon the strynges and pype. |
| 150:5 | Prayse hym vpon the welltuned cymbales, prayse hym vpon the loude cymbales. |
| 150:6 | Let euery thynge that hath breth, prayse the Lorde. Haleluiah.Prayse the euerlastynge. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely