Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 14:1 | Euery wise woman buildeth her house; but the foolish plucketh it downe with her hands. |
| 14:2 | He that walketh in his vprightnesse, feareth the Lord: but he that is peruerse in his wayes, despiseth him. |
| 14:3 | In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lippes of the wise shall preserue them. |
| 14:4 | Where no Oxen are, the crib is cleane: but much increase is by the strength of the Oxe. |
| 14:5 | A faithfull witnesse will not lye: but a false witnesse will vtter lyes. |
| 14:6 | A scorner seeketh wisedome, and findeth it not: but knowledge is easie vnto him that vnderstandeth. |
| 14:7 | Goe from the presence of a foolish man, when thou perceiuest not in him the lippes of knowledge. |
| 14:8 | The wisedome of the prudent is to vnderstand his way: but the folly of fooles is deceit. |
| 14:9 | Fooles make a mocke at sinne: but among the righteous there is fauour. |
| 14:10 | The heart knoweth his owne bitternesse; and a stranger doth not intermeddle with his ioy. |
| 14:11 | The house of the wicked shall bee ouerthrowen: but the tabernacle of the vpright shall flourish. |
| 14:12 | There is a way which seemeth right vnto a man: but the end thereof are the wayes of death. |
| 14:13 | Euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. |
| 14:14 | The backslider in heart shall be filled with his owne wayes: and a good man shall be satisfied from himselfe. |
| 14:15 | The simple beleeueth euery word: but the prudent man looketh well to his going. |
| 14:16 | A wise man feareth, and departeth from euill: but the foole rageth, and is confident. |
| 14:17 | Hee that is soone angry, dealeth foolishly: and a man of wicked deuices is hated. |
| 14:18 | The simple inherite folly: but the prudent are crowned with knowledge. |
| 14:19 | The euill bowe before the good: and the wicked at the gates of the righteous. |
| 14:20 | The poore is hated euen of his owne neighbour: but the rich hath many friends. |
| 14:21 | He that despiseth his neighbour, sinneth: but he that hath mercy on the poore, happy is he. |
| 14:22 | Doe they not erre that deuise euil? But mercy and trueth shall be to them that deuise good. |
| 14:23 | In all labour there is profit: but the talke of the lippes tendeth onely to penury. |
| 14:24 | The crowne of the wise is their riches: but the foolishnesse of fooles is folly. |
| 14:25 | A true witnesse deliuereth soules: but a deceitfull witnesse speaketh lyes. |
| 14:26 | In the feare of the Lord is strong confidence: and his children shall haue a place of refuge. |
| 14:27 | The feare of the Lord, is a fountaine of life, to depart from the snares of death. |
| 14:28 | In the multitude of people is the kings honour: but in the want of people is the destruction of the prince. |
| 14:29 | Hee that is slow to wrath, is of great vnderstanding: but hee that is hasty of spirit, exalteth folly. |
| 14:30 | A sound heart, is the life of the flesh: but enuie, the rottennesse of the bones. |
| 14:31 | Hee that oppresseth the poore, reprocheth his Maker: but hee that honoureth him, hath mercy on the poore. |
| 14:32 | The wicked is driuen away in his wickednes: but the righteous hath hope in his death. |
| 14:33 | Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding: but that which is in the midst of fooles, is made knowen. |
| 14:34 | Righteousnes exalteth a nation: but sinne is a reproch to any people. |
| 14:35 | The Kings fauour is toward a wise seruant: but his wrath, is against him that causeth shame. |
| 14:1 | A wise woman buildeth her house: but the foolish destroyeth it with her owne handes. |
| 14:2 | He that walketh in his righteousnes, feareth the Lord: but he that is lewde in his wayes, despiseth him. |
| 14:3 | In the mouth of the foolish is the rod of pride: but the lippes of the wise preserue them. |
| 14:4 | Where none oxen are, there the cribbe is emptie: but much increase cometh by the strength of the oxe. |
| 14:5 | A faithfull witnes will not lye: but a false record will speake lyes. |
| 14:6 | A scorner seeketh wisdome, and findeth it not: but knowledge is easie to him that will vnderstande. |
| 14:7 | Depart from the foolish man, when thou perceiuest not in him the lippes of knowledge. |
| 14:8 | The wisdome of ye prudent is to vnderstand his way: but the foolishnes of the fooles is deceite. |
| 14:9 | The foole maketh a mocke of sinne: but among the righteous there is fauour. |
| 14:10 | The heart knoweth the bitternes of his soule, and the stranger shall not medle with his ioy. |
| 14:11 | The house of the wicked shalbe destroyed: but the tabernacle of the righteous shall florish. |
| 14:12 | There is a way that seemeth right to a man: but the issues thereof are the wayes of death. |
| 14:13 | Euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
| 14:14 | The heart that declineth, shall be saciate with his owne wayes: but a good man shall depart from him. |
| 14:15 | The foolish will beleeue euery thing: but the prudent will consider his steppes. |
| 14:16 | A wise man feareth, and departeth from euill: but a foole rageth, and is carelesse. |
| 14:17 | He that is hastie to anger, committeth follie, and a busie body is hated. |
| 14:18 | The foolish do inherite follie: but the prudent are crowned with knowledge. |
| 14:19 | The euill shall bowe before the good, and the wicked at the gates of the righteous. |
| 14:20 | The poore is hated euen of his own neighbour: but the friendes of the rich are many. |
| 14:21 | The sinner despiseth his neighbour: but he that hath mercie on the poore, is blessed. |
| 14:22 | Doe not they erre that imagine euill? but to them that thinke on good things, shalbe mercie and trueth. |
| 14:23 | In all labour there is abundance: but the talke of the lippes bringeth onely want. |
| 14:24 | The crowne of the wise is their riches, and the follie of fooles is foolishnes. |
| 14:25 | A faithfull witnes deliuereth soules: but a deceiuer speaketh lyes. |
| 14:26 | In the feare of the Lord is an assured strength, and his children shall haue hope. |
| 14:27 | The feare of the Lord is as a welspring of life, to auoyde the snares of death. |
| 14:28 | In the multitude of the people is the honour of a King, and for the want of people commeth the destruction of the Prince. |
| 14:29 | He that is slowe to wrath, is of great wisdome: but he that is of an hastie minde, exalteth follie. |
| 14:30 | A sounde heart is the life of the flesh: but enuie is the rotting of the bones. |
| 14:31 | He that oppresseth the poore, reprooueth him that made him: but hee honoureth him, that hath mercie on the poore. |
| 14:32 | The wicked shall be cast away for his malice: but the righteous hath hope in his death. |
| 14:33 | Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding, and is knowen in the mids of fooles. |
| 14:34 | Iustice exalteth a nation, but sinne is a shame to the people. |
| 14:35 | The pleasure of a King is in a wise seruant: but his wrath shalbe toward him that is lewde. |
| 14:1 | Wyse women vpholde theyr house, but a folysh wyfe plucketh it downe. |
| 14:2 | He that walketh in the ryght path of the Lorde feareth him: but he that turneth him selfe awaye from his wayes, dispyseth hym. |
| 14:3 | In the mouth of the foolysh is the rodd of pryde, but the lyppes of the wyse wyll preserue them. |
| 14:4 | Where no oxen are, there the crybbe is emptye: but where the oxen laboure there is moche frute. |
| 14:5 | A faythfull wytnesse wyll not dissemble, but a false recorde wyll make a lye. |
| 14:6 | A scornefull body seketh wysdome, and fyndeth it not: but knowledge is easy to come by, vnto hym that wyll vnderstande. |
| 14:7 | Se that thou medle not with a foole, in whom thou perceauest to be no knowledge. |
| 14:8 | The wysdome of hym that hath vnderstanding is, to take hede vnto his waye but the folyshnesse of the vnwyse disceaueth. |
| 14:9 | Foles make but a sporte of synne, but there is fauorable loue amonge the ryghteous. |
| 14:10 | The herte feleth hys owne lyues bytternesse: nether shall straunger be partaker of his ioye. |
| 14:11 | The house of the vngodly shalbe ouerthrowne, but the tabernacle of the ryghteous shall floryshe. |
| 14:12 | There is awaye which some men thynke to be ryght, but the ende therof leadeth vnto death. |
| 14:13 | The herte is sorowefull euen in laughter, and the ende of myrth is heuynes. |
| 14:14 | A backslydynge hert shalbe fylled wt his awne wayes, but a good man shall lyue of his frutes. |
| 14:15 | An ignoraunt body beleueth all thinges: but who so hath vnderstandinge, loketh well to his goinges. |
| 14:16 | A wyse man feareth, and departeth from euell, but a furiouse foole goeth on presumpteously: |
| 14:17 | An vnpacyent man dealeth folyshly: but he that is well aduysed, is hated of the fole. |
| 14:18 | The ignoraunt haue folyshnes in possessyon, but the wyse are crowned with knowledge. |
| 14:19 | The euell shall bowe them selues before the good, and the vngodly shall wayte at the dores of the ryghteous. |
| 14:20 | The poore is hated euen of hys awne neyghboures, but the ryche hath many frendes. |
| 14:21 | Whoso despyseth his neyghbour doth a misse: but blessed is he the hath pytie of the poore. |
| 14:22 | Without doute they erre that ymagyne wyckednes, but they that muse vpon good thynges, vnto soche shall happen mercy and faythfulnesse |
| 14:23 | In euery laboure there is some profecte. But only lippe laboure, bringeth forth penurye. |
| 14:24 | Ryches are as a crowne vnto the wyse, but the ignoraunce of fooles is very folyshnesse. |
| 14:25 | A faythfull witnesse delyuereth soules, but a disceytfull wytnesse bryngeth forth lyes. |
| 14:26 | The feare of the Lorde is a stronge holde, and hys chyldren are vnder a sure defence. |
| 14:27 | The feare of the Lorde is a well of lyfe, to auoyde the snares of death. |
| 14:28 | The increase and prosperite of the comens is the kynges honoure, but the decaye of the people is the confusyon of the Prynce. |
| 14:29 | He that is pacient, hath muche vnderstandyng: but he that is soone displeased, prouoketh folyshnesse. |
| 14:30 | A mery herte is the lyfe of the body, but rancoure consumeth awaye the bones. |
| 14:31 | He that doth a poore man wrong, blasphemeth his maker: but whoso hath pytie of the poore, doth honoure vnto God. |
| 14:32 | The vngodly is cast awaye for hys iniquitye, but the ryghteous hath a good hope euen in death. |
| 14:33 | Wysdome resteth in the herte of hym that hath vnderstandyng and it shalbe knowen amonge them that are vnlerned. |
| 14:34 | Ryghteousnesse setteth vp the people, but the sacrifyce of the hethen is synfull. |
| 14:35 | A discrete seruaunt is a pleasure vnto the kynge, but one that is not honest prouoketh hym vnto wrath. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely