Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Proverbs - Chapter: 14


14:1	Wyse women vpholde theyr house, but a folysh wyfe plucketh it downe.
14:2	He that walketh in the ryght path of the Lorde feareth him: but he that turneth him selfe awaye from his wayes, dispyseth hym.
14:3	In the mouth of the foolysh is the rodd of pryde, but the lyppes of the wyse wyll preserue them.
14:4	Where no oxen are, there the crybbe is emptye: but where the oxen laboure there is moche frute.
14:5	A faythfull wytnesse wyll not dissemble, but a false recorde wyll make a lye.
14:6	A scornefull body seketh wysdome, and fyndeth it not: but knowledge is easy to come by, vnto hym that wyll vnderstande.
14:7	Se that thou medle not with a foole, in whom thou perceauest to be no knowledge.
14:8	The wysdome of hym that hath vnderstanding is, to take hede vnto his waye but the folyshnesse of the vnwyse disceaueth.
14:9	Foles make but a sporte of synne, but there is fauorable loue amonge the ryghteous.
14:10	The herte feleth hys owne lyues bytternesse: nether shall straunger be partaker of his ioye.
14:11	The house of the vngodly shalbe ouerthrowne, but the tabernacle of the ryghteous shall floryshe.
14:12	There is awaye which some men thynke to be ryght, but the ende therof leadeth vnto death.
14:13	The herte is sorowefull euen in laughter, and the ende of myrth is heuynes.
14:14	A backslydynge hert shalbe fylled wt his awne wayes, but a good man shall lyue of his frutes.
14:15	An ignoraunt body beleueth all thinges: but who so hath vnderstandinge, loketh well to his goinges.
14:16	A wyse man feareth, and departeth from euell, but a furiouse foole goeth on presumpteously:
14:17	An vnpacyent man dealeth folyshly: but he that is well aduysed, is hated of the fole.
14:18	The ignoraunt haue folyshnes in possessyon, but the wyse are crowned with knowledge.
14:19	The euell shall bowe them selues before the good, and the vngodly shall wayte at the dores of the ryghteous.
14:20	The poore is hated euen of hys awne neyghboures, but the ryche hath many frendes.
14:21	Whoso despyseth his neyghbour doth a misse: but blessed is he the hath pytie of the poore.
14:22	Without doute they erre that ymagyne wyckednes, but they that muse vpon good thynges, vnto soche shall happen mercy and faythfulnesse
14:23	In euery laboure there is some profecte. But only lippe laboure, bringeth forth penurye.
14:24	Ryches are as a crowne vnto the wyse, but the ignoraunce of fooles is very folyshnesse.
14:25	A faythfull witnesse delyuereth soules, but a disceytfull wytnesse bryngeth forth lyes.
14:26	The feare of the Lorde is a stronge holde, and hys chyldren are vnder a sure defence.
14:27	The feare of the Lorde is a well of lyfe, to auoyde the snares of death.
14:28	The increase and prosperite of the comens is the kynges honoure, but the decaye of the people is the confusyon of the Prynce.
14:29	He that is pacient, hath muche vnderstandyng: but he that is soone displeased, prouoketh folyshnesse.
14:30	A mery herte is the lyfe of the body, but rancoure consumeth awaye the bones.
14:31	He that doth a poore man wrong, blasphemeth his maker: but whoso hath pytie of the poore, doth honoure vnto God.
14:32	The vngodly is cast awaye for hys iniquitye, but the ryghteous hath a good hope euen in death.
14:33	Wysdome resteth in the herte of hym that hath vnderstandyng and it shalbe knowen amonge them that are vnlerned.
14:34	Ryghteousnesse setteth vp the people, but the sacrifyce of the hethen is synfull.
14:35	A discrete seruaunt is a pleasure vnto the kynge, but one that is not honest prouoketh hym vnto wrath.


14:1	A wijs womman bildith hir hous; and an unwijs womman schal distrie with hondis an hous bildid.
14:2	A man goynge in riytful weie, and dredinge God, is dispisid of hym, that goith in a weie of yuel fame.
14:3	The yerde of pride is in the mouth of a fool; the lippis of wijs men kepen hem.
14:4	Where oxis ben not, the cratche is void; but where ful many cornes apperen, there the strengthe of oxe is opyn.
14:5	A feithful witnesse schal not lie; a gileful witnesse bringith forth a leesing.
14:6	A scornere sekith wisdom, and he fyndith not; the teching of prudent men is esy.
14:7	Go thou ayens a man a fool; and he schal not knowe the lippis of prudence.
14:8	The wisdom of a fel man is to vndirstonde his weie; and the vnwarnesse of foolis errith.
14:9	A fool scorneth synne; grace schal dwelle among iust men.
14:10	The herte that knowith the bittirnesse of his soule; a straunger schal not be meddlid in the ioie therof.
14:11	The hous of wickid men schal be don awei; the tabernaclis of iust men schulen buriowne.
14:12	Sotheli a weie is, that semeth iust to a man; but the laste thingis therof leden forth to deth.
14:13	Leiyyng schal be medlid with sorewe; and morenyng ocupieth the laste thingis of ioye.
14:14	A fool schal be fillid with hise weies; and a good man schal be aboue hym.
14:15	An innocent man bileueth to eche word; a felle man biholdith hise goyngis.
14:16	A wijs man dredith, and bowith awei fro yuel; a fool skippith ouer, and tristith.
14:17	A man vnpacient schal worche foli; and a gileful man is odiouse.
14:18	Litle men of wit schulen holde foli; and felle men schulen abide kunnyng.
14:19	Yuel men schulen ligge bifor goode men; and vnpitouse men bifor the yatis of iust men.
14:20	A pore man schal be hateful, yhe, to his neiybore; but many men ben frendis of riche men.
14:21	He that dispisith his neiybore, doith synne; but he that doith merci to a pore man, schal be blessid. He that bileueth in the Lord, loueth merci;
14:22	thei erren that worchen yuel. Merci and treuthe maken redi goodis;
14:23	abundaunce `schal be in ech good werk. Sotheli where ful many wordis ben, there nedynesse is ofte.
14:24	The coroun of wise men is the richessis of hem; the fooli of foolis is vnwarnesse.
14:25	A feithful witnesse delyuereth soulis; and a fals man bringith forth leesyngis.
14:26	In the drede of the Lord is triste of strengthe; and hope schal be to the sones of it.
14:27	The drede of the Lord is a welle of lijf; that it bowe awei fro the fallyng of deth.
14:28	The dignite of the king is in the multitude of puple; and the schenschipe of a prince is in the fewnesse of puple.
14:29	He that is pacient, is gouerned bi myche wisdom; but he that is vnpacient, enhaunsith his foli.
14:30	Helthe of herte is the lijf of fleischis; enuye is rot of boonys.
14:31	He that falsli chalengith a nedi man, dispisith his maker; but he that hath merci on a pore man, onourith that makere.
14:32	A wickid man is put out for his malice; but a iust man hopith in his deth.
14:33	Wisdom restith in the herte of a wijs man; and he schal teche alle vnlerned men.
14:34	Riytfulnesse reisith a folc; synne makith puplis wretchis.
14:35	A mynystre vndurstondynge is acceptable to a kyng; a mynystre vnprofitable schal suffre the wrathfulnesse of him.


14:1	A wyse woma vpholdeth hir house, but a foolish wife plucketh it downe.
14:2	Who so feareth the LORDE, walketh in the right path: & regardeth not him that abhorreth the wayes of the LORDE.
14:3	In the mouth of the foolish is the boostinge of lordshipe, but ye lippes of ye wyse wilbe warre of soch.
14:4	Where no oxen are, there the crybb is emptie: but where the oxen laboure, there is moch frute.
14:5	A faithfull wytnesse wyl not dyssemble, but a false recorde wil make a lye.
14:6	A scornefull body seketh wy?dome, & fyndeth it not: but knowlege is easy to come by, vnto him that wil vnderstonde.
14:7	Se yt thou medle not with a foole, & do as though thou haddest no knowlege.
14:8	The wy?dome of him that hath vnderstondinge is, to take hede vnto his waye, but the foolishnesse of the vnwyse disceaueth.
14:9	Fooles make but a sporte of synne, but there is fauourable loue amoge the rightuous.
14:10	The herte of him that hath vnderstondinge wil nether dispare for eny sorow, ner be to presumptuous for eny sodane ioye.
14:11	The houses of the vngodly shalbe ouerthrowne, but the tabernacles of ye righteus shal florishe.
14:12	There is a waye, which some men thinke to be right, but the ende therof ledeth vnto death.
14:13	The herte is soroufull euen in laughter, and the ende of myrth is heuynesse.
14:14	An vnfaithfull personne shal be fylled with his owne wayes, but a good ma wyl bewarre of soch.
14:15	An ignoraut body beleueth all thinges, but who so hath vnderstondinge, loketh well to his goinges.
14:16	A wyse man, feareth, and departeth from euell, but a foole goeth on presumptuously.
14:17	An vnpacient man handeleth foolishly, but he that is well aduysed, doth other wayes.
14:18	The ignoraut haue foolishnes in possessio, but the wyse are crowned with knowlege.
14:19	The euell shal bowe them selues before ye good, and the vngodly shal wayte at the dores of the rightuous.
14:20	The poore is hated euen of his owne neghbours, but the riche hath many frendes.
14:21	Who so despyseth his neghbor, doth amysse: but blessed is he that hath pyte of the poore.
14:22	They that ymagin wickednes, shalbe disapoynted: but they that muse vpo good thinges, vnto soch shal happen mercy and faithfulnesse.
14:23	Diliget labor bryngeth riches, but where many vayne wordes are, truly there is scarcenesse.
14:24	Riches are an ornament vnto the wyse, but the ignoraunce of fooles is very foolishnesse.
14:25	A faithfull wytnesse delyuereth soules, but a lyar dysceaueth them.
14:26	The feare of the LORDE is a stroge holde, for vnto his he wyl be a sure defence.
14:27	The feare of the LORDE is a well of life, to auoyde the snares of death.
14:28	The increase and prosperite of the comons is the kynges honoure, but the decaye of the people is the confucio of the prynce.
14:29	Pacience is a token of wi?dome, but wrath and haistie displeasure is a token of foolishnesse.
14:30	A mery herte is the life of the body, but rancoure consumeth awaye the bones.
14:31	He that doth a poore man wroge, blasphemeth his maker: but who so hath pitie of the poore, doth honoure vnto God.
14:32	The vngodly is afrayed of euery parell, but the rightuous hath a good hope eue in death.
14:33	Wy?dome resteth in the herte of him that hath vnderstondinge, and he wyll teach them that are vnlerned.
14:34	Rightuousnes setteth vp the people, but wyckednesse bryngeth folke to destruccion.
14:35	A discrete seruaunt is a pleasure vnto ye kynge, but one yt is not honest, prouoketh him vnto wrath.

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Proverbs - Chapter: 14

Cookies & Privacy