Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 21:1 | The kings heart is in the hand of the Lord, as the riuers of water: hee turneth it whithersoeuer he will. |
| 21:2 | Euery way of a man is right in his owne eyes: but the Lord pondereth the hearts. |
| 21:3 | To doe iustice and iudgement, is more acceptable to the Lord, then sacrifice. |
| 21:4 | An high looke, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sinne. |
| 21:5 | The thoughts of the diligent tend onely to plenteousnes: but of euery one that is hastie, onely to want. |
| 21:6 | The getting of treasures by a lying tongue, is a vanitie tossed to and fro of them that seeke death. |
| 21:7 | The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to doe iudgement. |
| 21:8 | The way of man is froward and strange: but as for the pure; his worke is right. |
| 21:9 | It is better to dwell in a corner of the house top; then with a brawling woman in a wide house. |
| 21:10 | The soule of the wicked desireth euill: his neighbour findeth no fauour in his eyes. |
| 21:11 | When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiueth knowledge. |
| 21:12 | The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God ouerthroweth the wicked for their wickednesse. |
| 21:13 | Whoso stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard. |
| 21:14 | A gift in secret pacifieth anger; and a reward in the bosome, strong wrath. |
| 21:15 | It is ioy to the iust to doe iudgement: but destruction shalbe to the workers of iniquitie. |
| 21:16 | The man that wandreth out of the way of vnderstanding, shall remaine in the congregation of the dead. |
| 21:17 | He that loueth pleasure, shall be a poore man: hee that loueth wine and oyle, shall not be rich. |
| 21:18 | The wicked shalbe a ransome for the righteous; and the transgressour for the vpright. |
| 21:19 | It is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and an angry woman. |
| 21:20 | There is treasure to be desired, and oyle in the dwelling of the wise: but a foolish man spendeth it vp. |
| 21:21 | Hee that followeth after righteousnesse and mercy, findeth life, righteousnesse and honour. |
| 21:22 | A wise man scaleth the citie of the mightie, and casteth downe the strength of the confidence thereof. |
| 21:23 | Whoso keepeth his mouth and his tongue, keepeth his soule from troubles. |
| 21:24 | Proud and haughtie scorner, is his name, who dealeth in proud wrath. |
| 21:25 | The desire of the slouthfull killeth him: for his hands refuse to labour. |
| 21:26 | Hee coueteth greedily all the day long: but the righteous giueth and spareth not. |
| 21:27 | The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked minde? |
| 21:28 | A false witnesse shall perish: but the man that heareth, speaketh constantly. |
| 21:29 | A wicked man hardeneth his face: but as for the vpright, he directeth his way. |
| 21:30 | There is no wisedome, nor vnderstanding, nor counsell against the Lord. |
| 21:31 | The horse is prepared against the day of battell: but safetie is of the Lord. |
| 21:1 | The Kings heart is in the hand of the Lord, as the riuers of waters: he turneth it whithersoeuer it pleaseth him. |
| 21:2 | Euery way of a man is right in his owne eyes: but the Lord pondereth the hearts. |
| 21:3 | To doe iustice and iudgement is more acceptable to the Lord then sacrifice. |
| 21:4 | A hautie looke, and a proude heart, which is the light of the wicked, is sinne. |
| 21:5 | The thoughtes of the diligent doe surely bring abundance: but whosoeuer is hastie, commeth surely to pouertie. |
| 21:6 | The gathering of treasures by a deceitfull tongue is vanitie tossed to and from of them that seeke death. |
| 21:7 | The robberie of the wicked shall destroy them: for they haue refused to execute iudgement. |
| 21:8 | The way of some is peruerted and strange: but of the pure man, his worke is right. |
| 21:9 | It is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
| 21:10 | The soule of the wicked wisheth euill: and his neighbour hath no fauour in his eyes. |
| 21:11 | When the scorner is punished, the foolish is wise: and when one instructeth the wise, he wil receiue knowledge. |
| 21:12 | The righteous teacheth the house of the wicked: but God ouerthroweth the wicked for their euill. |
| 21:13 | He that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and not be heard. |
| 21:14 | A gift in secret pacifieth anger, and a gift in the bosome great wrath. |
| 21:15 | It is ioye to the iust to doe iudgement: but destruction shalbe to the workers of iniquitie. |
| 21:16 | A man that wandreth out of the way of wisdome, shall remaine in the congregation of the dead. |
| 21:17 | Hee that loueth pastime, shalbe a poore man: and he that loueth wine and oyle, shall not be riche. |
| 21:18 | The wicked shalbe a ransome for the iust, and the transgressour for the righteous. |
| 21:19 | It is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and angry woman. |
| 21:20 | In the house of the wise is a pleasant treasure and oyle: but a foolish man deuoureth it. |
| 21:21 | He that followeth after righteousnes and mercy, shall finde life, righteousnes, and glory. |
| 21:22 | A wise man goeth vp into the citie of the mightie, and casteth downe the strength of the confidence thereof. |
| 21:23 | He that keepeth his mouth and his tongue, keepeth his soule from afflictions. |
| 21:24 | Proude, hautie and scornefull is his name that worketh in his arrogancie wrath. |
| 21:25 | The desire of the slouthfull slayeth him: for his hands refuse to worke. |
| 21:26 | He coueteth euermore greedily, but the righteous giueth and spareth not. |
| 21:27 | The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more when he bringeth it with a wicked minde? |
| 21:28 | A false witnes shall perish: but hee that heareth, speaketh continually. |
| 21:29 | A wicked man hardeneth his face: but the iust, he will direct his way. |
| 21:30 | There is no wisedome, neither vnderstanding, nor counsell against the Lord. |
| 21:31 | The horse is prepared against the day of battell: but saluation is of the Lord. |
| 21:1 | The kynges herte is in the hande of the Lorde, lyke as are the ryuers of water: he maye turne it whithersoeuer he wyll. |
| 21:2 | Euery man thynketh hys awne waye to be ryght: but the Lorde iudgeth the hertes. |
| 21:3 | To do ryghteousnesse and iudgement is more acceptable to the Lord then sacrifyce. |
| 21:4 | A presumpteous loke, a proude stomacke: and the plowynge of the vngodly is synne. |
| 21:5 | The deuyces of one that is diligent brynge plenteousnes: but he that is vnaduised commeth vnto pouertye. |
| 21:6 | Whoso hoordeth vp rychesse with the dysceatfulnesse of hys tonge, he is vayne and a foole, and lyke vnto them that seke theyr awne deeth. |
| 21:7 | The robberyes of the vngodly shalbe theyr awne destruccyon: for they wyll nott do the thynge that is ryght. |
| 21:8 | The wayes of the frowarde are straunge: but the worckes of hym that is cleane are ryght. |
| 21:9 | It is better to dwell in a corner vnder the house toppe, then with a braulynge woman in a wyde house. |
| 21:10 | The soule of the vngodly wysheth euell: and hath no pitye vpon hys neyghboure. |
| 21:11 | When the scornefull is punyshed, the ignoraunt take the better heade: and when he seyth the wyse men prospere, he wyll receaue the more vnderstandynge. |
| 21:12 | The ryghteous man wysely consydereth the house of the wicked: and for theyr wickednes God ouerthroweth the vngodly. |
| 21:13 | Whoso stoppeth hys eares at the cryenge of the poore: he shall crye hym selfe, and not be hearde. |
| 21:14 | A preuy rewarde pacyfyeth displeasure, and a gyfte in the bosome, stylleth furiousnesse. |
| 21:15 | The iuste delyteth in doynge the thyng that is ryght: but ouer the worckers of wyckednesse hangeth destruccyon. |
| 21:16 | The man that wandreth out of the waye of wysdome, shall remayne in the congregacyon of the deed. |
| 21:17 | He that hath pleasure in banckettes, shalbe a poore man. Whoso delyteth in wyne and delycates, shall nott be ryche. |
| 21:18 | The vngodly shalbe geuen for the ryghtewes: and the wycked for the iust. |
| 21:19 | It is better to dwell in a wildernes then with a chydynge & an angrye woman. |
| 21:20 | In a wyse mannes house, there is greate treasure and oyle: but a foolysh body spendeth vp all. |
| 21:21 | Whoso foloweth ryghteousnesse and mercy, fyndeth bothe lyfe, ryghteousnesse, and honoure. |
| 21:22 | A wyse man wynneth the citye of the myghtye: and as for the strength that they trust in, he bryngeth it downe. |
| 21:23 | Whoso kepeth his mouth and hys tonge: the same kepeth hys soule from troubles. |
| 21:24 | He that is proude and presumptuous, is called a scornefull man, which in wrath darre worcke malicyouslye. |
| 21:25 | The volupteousnesse of the slouthfull is hys awne death: for his handes wyll not laboure. |
| 21:26 | He coueteth and desyreth all the daye longe: but the ryghteous is allwaye geuynge, and kepeth nothynge backe. |
| 21:27 | The sacrifyce of the vngodly is abhominacyon: howe moche more when they offre the thynge that is gotten with wyckednesse? |
| 21:28 | A false wytnes shall peryshe: but he that is a true man boldely speaketh that he hathe heard. |
| 21:29 | An vngodly man goeth forth rashly: but the iust reformeth hys awne waye. |
| 21:30 | There is no wisdome, there is no vnderstandynge, there is no councell agaynst the Lorde. |
| 21:31 | The horsse is prepared agaynst the daye of battayll: but the Lorde geueth the victorye. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely