Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Ephesians - Chapter: 6


6:1	Chyldren obeye youre fathers and mothers in the Lorde: for so is it ryght.
6:2	Honoure thy father and mother, that is the fyrst commaundemente that hath anye promes,
6:3	that thou mayeste be in good estate, and liue longe on the earth.
6:4	And ye fathers, moue not youre children to wrath, but bringe them vp with the norter and information of the Lorde.
6:5	Seruauntes be obedient vnto youre carnall maisters, wyth feare and tremblinge, in singlenes of youre hertes, as vnto Christe,
6:6	not wyth seruice in the eye sight, as men pleasers, but as the seruauntes of Christe, doynge the wyll of God frome the herte
6:7	wyth good wyll seruynge the Lorde, & not men.
6:8	And remembre that, whatsoeuer good thinge any man doeth, that shall he receiue agayne of the Lorde, whether he be bounde or fre.
6:9	And ye maisters, do euen the same thinges vnto them puttinge awaye threateninges: and remembre that euen your maister also is in heauen, neither is ther anye respect of person wyth hym.
6:10	Finally my brethren, be stronge in the Lord and in the power of his myghte.
6:11	Put on the armoure of God, that ye maye stande stedfaste agaynste the crafty assautes of the deuyll.
6:12	For we wrestle not againste fleshe and bloude: but against rule, agaynst power, and againste worldlye rulers of the darckenes of thys worlde, againste spyrytuall wickednes, for heauenly thynges.
6:13	For thys cause take vnto you the armoure of God, that ye maye be able to resiste in the euyl daye, and stande perfect in al thinges.
6:14	Stande therfore, and your loynes gyrde about wyth veritie, hauinge on the breste plate of rightuousnes,
6:15	and shoed with shoes prepared by the Gospel of peace.
6:16	Aboue all take to you the shelde of fayth, wherwith ye maye quench all the fyrie dartes of the wycked.
6:17	And take the helmet of saluacion and the swerd of the spyrite, which is the word of God.
6:18	And praye all wayes wyth all maner prayer and supplicacion: and that in the spirite, and watch therunto with all instaunce and supplication for all sainctes,
6:19	and for me, that vtteraunce maye be geuen vnto me, that I maye open my mouth bloudly, to vtter the secretes of the Gospel,
6:20	wherof I am a messenger in boundes that therin I may speake frely, as it becommeth me to speake.
6:21	But that ye maye also knowe what condicion I am in and what I do. Tichicus my deare brother and faythfull mynyster in the Lorde, shal shewe you of all thinges,
6:22	whom I sent vnto you for the same purpose, that ye myght knowe what case I stand in, and that he myght comforte your hertes.
6:23	Peace be with the brethren, and loue with fayth from God the father, and from the Lorde Iesus Christe.
6:24	Grace be with al them whiche loue oure Lorde Iesus Christe in purenes. Amen.


6:1	Chyldren, obey youre fathers and mothers in the Lorde: for that is ryght
6:2	Honoure thy father and mother, (the same is the fyrst commaundement in the promes)
6:3	that thou mayst prospere, and lyue longe on the erth.
6:4	Ye fathers moue not youre chyldren to wrath: but brynge them vp thorowe the doctryne and informacyon of the Lorde.
6:5	Ye seruauntes, obeye them that are youre bodely masters, with feare & tremblynge, euen with the synglenes of youre herte, as vnto Christ:
6:6	not doynge seruice vnto the eye, as they that go about to please men: but as the seruauntes of Christ, doynge the wyll of God from the herte
6:7	with good wyll, seruynge the Lorde, and not men.
6:8	Knowynge thys, that whatsoeuer good thynge eny man doeth, the same shall he receaue agayne of God, whether he be bonde or fre.
6:9	And ye masters, do euen the same thynges vnto them puttinge awaye threatenynges: Knowynge, that youre master also is in heauen, nether is ther eny respecte of person with hym.
6:10	Finally my brethren, be stronge thorowe the Lorde and thorowe the power of his myght.
6:11	Put on all the armoure of God, that ye maye stande agaynst the assautes of the deuyll.
6:12	For we wrestle not agaynst bloude and flesshe: but agaynst rule, agaynst power, agaynst worldy rulers, euen gouerners of the darcknes of thys worlde, agaynst spretuall craftynes in heauenly thynges.
6:13	Wherfore take vnto you the whole armoure of God, that ye maye be able to resyste in the euyll daye, and stande perfecte in all thinges.
6:14	Stande therfore, and youre loynes gyrd with the trueth, hauynge on the brest plate of ryghtewesnes,
6:15	& hauynge shoes on youre fete, that ye maye be prepared for the Gospell of peace.
6:16	Aboue all, take to you the shylde of fayth, wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wycked.
6:17	And take the helmet of saluacyon, and the swearde of the sprete, which is the worde of God.
6:18	And praye all wayes with all maner of prayer and supplicacyon in the sprete: and watch ther vnto with all instance and supplycacyon for all saynctes
6:19	and for me, that vtteraunce maye be geuen vnto me that I maye open my mouth frely, to vtter the secretes of my Gospell
6:20	(wherof I am messenger in bondes) that therin I maye speake frely, as I ought to speake.
6:21	But that ye maye also knowe what condicyon I am in, and what I do, Tichicus the deare brother and faythfull mynyster in the Lorde, shall shewe you of all thynges,
6:22	whom I haue sent vnto you for the same purpose, that ye myght knowe what case we stande in, and that he myght comforte youre hertes.
6:23	Peace be vnto the brethren and loue with fayth, from God the father and from the Lorde Iesus Chryst.
6:24	Grace be with all them which loue oure Lorde Iesus Chryst syncerely. Amen.


6:1	Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
6:2	Honour thy father and mother (which is the first commandement with promise)
6:3	That it may be well with thee, and that thou mayst liue long on earth.
6:4	And ye, fathers, prouoke not your children to wrath: but bring them vp in instruction and information of the Lord.
6:5	Seruants, be obedient vnto them that are your masters, according to the flesh, with feare and trembling in singlenesse of your hearts as vnto Christ,
6:6	Not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of Christ, doing the will of God from the heart,
6:7	With good will, seruing the Lord, and not men.
6:8	And knowe ye that whatsoeuer good thing any man doeth, that same shall he receiue of the Lord, whether he be bond or free.
6:9	And ye masters, doe the same things vnto them, putting away threatning: and know that euen your master also is in heauen, neither is there respect of person with him.
6:10	Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
6:11	Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil.
6:12	For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, and against the worldly gouernours, the princes of the darkenesse of this worlde, against spirituall wickednesses, which are in ye hie places.
6:13	For this cause take vnto you the whole armour of God, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast.
6:14	Stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse,
6:15	And your feete shod with the preparation of the Gospel of peace.
6:16	Aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked,
6:17	And take the helmet of saluation, and the sword of the Spirit, which is the worde of God.
6:18	And pray alwayes with all maner prayer and supplication in the Spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al Saints,
6:19	And for me, that vtterance may be giuen vnto me, that I may open my mouth boldly to publish the secret of the Gospel,
6:20	Whereof I am the ambassadour in bonds, that therein I may speake boldely, as I ought to speake.
6:21	But that ye may also know mine affaires, and what I doe, Tychicus my deare brother and faithfull minister in the Lord, shall shewe you of all things,
6:22	Whom I haue sent vnto you for the same purpose, that ye might knowe mine affaires, and that he might comfort your hearts.
6:23	Peace be with the brethren, and loue with faith from God the Father, and from the Lord Iesus Christ.
6:24	Grace be with all them which loue our Lord Iesus Christ, to their immortalitie, Amen.

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Ephesians - Chapter: 6

Cookies & Privacy