Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 9:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H1732 And David לו דוד

H408 not אל

H3372 unto him Fear תירא

H3588 for כי

H6213 I will surely shew עשׂה

H6213 אעשׂה

H5973 עמך

H2617 thee kindness חסד

H5668 thy father's sake בעבור

H3083 Jonathan יהונתן

H1 thy father אביך

H7725 and will restore והשׁבתי

H853 לך את

H3605 thee all כל

H7704 the land שׂדה

H7586 of Saul שׁאול

H1 אביך

H859 and thou ואתה

H398 shalt eat תאכל

H3899 bread לחם

H5921 at על

H7979 my table שׁלחני

H8548 continually תמיד׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

H559 said

unto

him

H3372 Fear

H408 not

H3588 for

will

surely

H6213 shew

thee

H2617 kindness

H3588 for

H3083 Jonathan

thy

father's

H5668 sake

and

will

H7725 restore

thee

H3605 all

the

H7704 land

H7586 Saul

thy

H1 father

and

H859 thou

shalt

H398 eat

H3899 bread

H5921 at

H7979 table

H8548 continually

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906