Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 9:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 shall be והיתה

H7198 And the bow הקשׁת

H6051 in the cloud בענן

H7200 and I will look upon וראיתיה

H2142 I may remember לזכר

H1285 covenant ברית

H5769 the everlasting עולם

H996 between בין

H430 God אלהים

H996 ובין

H3605 and every כל

H5315 creature נפשׁ

H2416 living חיה

H3605 of all בכל

H1320 flesh בשׂר

H834 it that אשׁר

H5921 על

H776 the earth הארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H7198 bow

shall

H1961 be

the

H6051 cloud

and

will

look

H7200 upon

H834 that

may

H2142 remember

the

H5769 everlasting

H1285 covenant

H996 between

H430 God

and

H3605 every

H2416 living

H5315 creature

H3605 all

H1320 flesh

H834 that

H7200 upon

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2142

Hebrew: זָכַר

Transliteration: zâkar

Pronunciation: zaw-kar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) burn {[incense]} X-(idiom) {earnestly} be {male} (make) mention ({of}) be {mindful} {recount} record ({-er}) {remember} make to be {remembered} bring ({call} {come} {keep} put) to (in) {remembrance} X-(idiom) {still} think {on} X-(idiom) well.

Definition:

properly to mark (so as to be {recognized}) that {is} to remember; by implication to mention; also (as denominative from H2145) to be male

1. to remember, recall, call to mind

a. (Qal) to remember, recall

b. (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind

c. (Hiphil)

1. to cause to remember, remind

2. to cause to be remembered, keep in remembrance

3. to mention

4. to record

5. to make a memorial, make remembrance

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906