Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 And the man והאישׁ

H7583 wondering משׁתאה

H2790 at her held his peace לה מחרישׁ

H3045 לדעת

H6743 prosperous ההצליח

H3068 to wit whether the LORD יהוה

H1870 had made his journey דרכו

H518 or אם

H3808 not לא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H376 man

H7583 wondering

her

held

his

H2790 peace

wit

whether

the

H3068 LORD

had

made

his

H1870 journey

H6743 prosperous

H518 or

H3808 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6743

Hebrew: צָלַח

Transliteration: tsâlach

Pronunciation: tsaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {out} come ({mightily}) go {over} be {good} be {meet} be {profitable} (cause {to} {effect} make {to} send) prosper ({-ity} {-ous} -ously).

Definition:

to push {forward} in various senses (literally or {figuratively} transitively or intransitively)

1. (Qal) to rush

2. to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable

a. (Qal) to prosper

b. (Hiphil)

1. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper

2. to show or experience prosperity, prosper

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906