Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 31:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1589 stole away ויגנב

H3290 And Jacob יעקב

H853 את

H3820 unawares לב

H3837 to Laban לבן

H761 the Syrian הארמי

H5921 in that על

H1097 him not בלי

H5046 told הגיד

H3588 לו כי

H1272 fled ברח

H1931 he הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3290 Jacob

stole

H1589 away

H3820 unawares

H3837 Laban

the

H761 Syrian

H5921 that

H1931 he

H5046 told

him

H1097 not

H5921 that

H1931 he

H1272 fled

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1589

Hebrew: גָּנַב

Transliteration: gânab

Pronunciation: gaw-nab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: carry {away} X-(idiom) {indeed} secretly {bring} steal ({away}) get by stealth.

Definition:

to thieve (literally or figuratively); by implication to deceive

1. to steal, steal away, carry away

a. (Qal) to steal

b. (Niphal) to be stolen

c. (Piel) to steal away

d. (Pual) to be stolen away, be brought by stealth

e. (Hithpael) to go by stealth, steal away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906