Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 31:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1272 fled ויברח
H1931 So he הוא
H3605 with all וכל
H834 that אשׁר
H6965 rose up לו ויקם
H5674 and passed over ויעבר
H853   את
H5104 the river הנהר
H7760 and set וישׂם
H853   את
H6440 his face פניו
H2022 toward the mount הר
H1568 Gilead הגלעד׃

King James Bible (Oxford 1769)

  So
H1272 fled
  with
H834 that
  had
  and
  rose
  and
  passed
H5674 over
  the
H5104 river
  and
  his
H6440 face
  toward
  the
H2022 mount
H1568 Gilead

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1272
Hebrew: בָּרַח
Transliteration: bârach
Pronunciation: baw-rakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: chase (away); drive {away} {fain} flee ({away}) put to {flight} make {haste} {reach} run {away} shoot.
Definition:  

to {bolt} that {is} figuratively to flee suddenly

1. to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away

a. (Qal)

1. to go, pass through

2. to flee

3. to hasten, come quickly

b. (Hiphil)

1. to pass through

2. to cause to flee, put to flight

3. to drive away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.