Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 13:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5030 prophet ונביא

H259 an old אחד

H2205 זקן

H3427 Now there dwelt ישׁב

H1008 in Bethel בבית אל

H935 came ויבוא

H1121 and his sons בנו

H5608 and told ויספר

H853 לו את

H3605 him all כל

H4639 the works המעשׂה

H834 that אשׁר

H6213 had done עשׂה

H376 the man אישׁ

H430 of God האלהים

H3117 day היום

H1008 in Bethel בבית אל

H853 את

H1697 the words הדברים

H834 that אשׁר

H1696 he had spoken דבר

H413 unto אל

H4428 the king המלך

H5608 them they told ויספרום

H1 also to their father לאביהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

there

H3427 dwelt

H259 old

H5030 prophet

H1008 Bethel

and

his

H1121 sons

H935 came

and

H5608 told

him

H3605 all

the

H4639 works

H834 that

the

H376 man

H430 God

had

H6213 done

H834 that

H3117 day

H1008 Bethel

the

H1697 words

H834 which

had

H1696 spoken

H413 unto

the

H4428 king

them

they

H5608 told

also

their

H1 father

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5608

Hebrew: סָפַר

Transliteration: çâphar

Pronunciation: saw-far'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {commune} (ac-) {count} {declare} {number} + {penknife} {reckon} {scribe} shew {forth} {speak} {talk} tell ({out}) writer.

Definition:

properly to score with a mark as a tally or {record} that {is} (by implication) to {inscribe} and also to enumerate; intensively to {recount} that {is} celebrate

1. to count, recount, relate

a. (Qal)

1. to count (things)

2. to number, take account of, reckon

b. (Niphal) to be counted, be numbered

c. (Piel) to recount, rehearse, declare

1. to recount (something), rehearse

2. to talk

3. to count exactly or accurately

d. (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m

2. enumerator, muster-officer, secretary, scribe

a. enumerator, muster-officer, secretary

b. learned man, scribe

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906