Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 14:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7167 And rent ואקרע

H853 את

H4467 the kingdom הממלכה

H1004 מבית

H1732 of David דוד

H5414 and gave ואתנה

H3808 it thee and yet thou hast not לך ולא

H1961 been היית

H5650 as my servant כעבדי

H1732 David דוד

H834 who אשׁר

H8104 kept שׁמר

H4687 my commandments מצותי

H834 and who ואשׁר

H1980 followed הלך

H310 אחרי

H3605 me with all בכל

H3824 his heart לבבו

H6213 to do לעשׂות

H7535 that only רק

H3477 which was right הישׁר

H5869 in mine eyes בעיני׃

King James Bible (Oxford 1769)

H834 who

H8104 kept

H4687 commandments

and

H834 who

H1980 followed

with

H3605 all

his

H3824 heart

H6213 do

that

H7535 only

which

was

H3477 right

mine

H5869 eyes

H1732 David

H5650 servant

H1961 been

H3808 not

hast

thou

yet

and

thee

H5414 gave

and

H1732 David

H4480 house

the

from

away

H4467 kingdom

the

H7167 rent

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7535

Hebrew: רַק

Transliteration: raq

Pronunciation: rak

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {but} {even} {except} howbeit {howsoever} at the {least} {nevertheless} nothing {but} {notwithstanding} {only} {save} so {[that]} {surely} yet ({so}) in any wise.

Definition:

properly {leanness} that {is} (figuratively) limitation; only adverbially {merely} or conjugationally although

1. only, altogether, surely

a. only

b. only, nought but, altogether (in limitation)

c. save, except (after a negative)

d. only, altogether, surely (with an affirmative)

e. if only, provided only (prefixed for emphasis)

f. only, exclusively (for emphasis)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906