Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 9:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they said ויאמרו

H8267 It is false שׁקר

H5046 tell הגד

H4994 us now נא

H559 And he said לנו ויאמר

H2063 Thus כזאת

H2063 and thus וכזאת

H559 spake אמר

H413 he to אלי

H559 me saying לאמר

H3541 כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H4886 I have anointed משׁחתיך

H4428 thee king למלך

H413 over אל

H3478 Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H559 said

H8267 false

H5046 tell

H4994 now

And

H559 said

H2063 Thus

and

H2063 thus

H559 spake

H413 to

H559 saying

H2063 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

have

H4886 anointed

thee

H4428 king

H413 over

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906