Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 63:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 That led מוליך

H3225 them by the right hand לימין

H4872 of Moses משׁה

H2220 arm זרוע

H8597 with his glorious תפארתו

H1234 dividing בוקע

H4325 the water מים

H6440 מפניהם

H6213 them to make לעשׂות

H8034 name לו שׁם

H5769 himself an everlasting עולם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8034 name

H5769 everlasting

himself

H6213 make

them

H4480 before

H4325 water

the

H1234 dividing

H2220 arm

H8597 glorious

his

with

H4872 Moses

H3225 hand

right

the

them

H1980 led

That

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906