Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 16:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8163 But the goat והשׂעיר

H834 which אשׁר

H5927 fell עלה

H5921 on עליו

H1486 the lot הגורל

H5799 to be the scapegoat לעזאזל

H5975 shall be presented יעמד

H2416 alive חי

H6440 before לפני

H3068 the LORD יהוה

H3722 to make an atonement לכפר

H5921 with עליו

H7971 him and to let him go לשׁלח

H853 אתו

H5799 for a scapegoat לעזאזל

H4057 into the wilderness המדברה׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

the

H8163 goat

H5921 on

H834 which

the

H1486 lot

H5927 fell

the

H5799 scapegoat

shall

H5975 presented

H2416 alive

H6440 before

the

H3068 LORD

make

H3722 atonement

H5921 with

him

and

let

him

H7971 go

for

H5799 scapegoat

into

the

H4057 wilderness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906