Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 8:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall be והיה

H518 if אם

H7911 thou do at all forget שׁכח

H7911 תשׁכח

H853 את

H3068 the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H1980 and walk והלכת

H310 after אחרי

H430 gods אלהים

H312 other אחרים

H5647 and serve ועבדתם

H7812 them and worship והשׁתחוית

H5749 them I testify להם העדתי

H3117 against you this day בכם היום

H3588 that כי

H6 ye shall surely perish אבד

H6 תאבדון׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

H1961 be

H518 if

thou

all

H7911 forget

the

H3068 LORD

thy

H430 God

and

H1980 walk

H310 after

H312 other

H430 gods

and

H5647 serve

them

and

H7812 worship

them

H5749 testify

against

you

this

H3117 day

H3588 that

shall

surely

H6 perish

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6

Hebrew: אָבַד

Transliteration: ʼâbad

Pronunciation: aw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {break} destroy ({-uction}) + not {escape} {fail} {lose} (cause {to} make) {perish} {spend} X-(idiom) and {surely} {take} be {undone} X-(idiom) {utterly} be void {of} have no way to flee.

Definition:

properly to wander {away} that is lose oneself; by implication to perish ({causatively} destroy)

1. perish, vanish, go astray, be destroyed

a. (Qal)

1. perish, die, be exterminated

2. perish, vanish (fig.)

3. be lost, strayed

b. (Piel)

1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate

2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)

3. cause to stray, lose

c. (Hiphil)

1. to destroy, put to death 1c

d. of divine judgment

1. object name of kings (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906