Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 12:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5674 But when ye go over ועברתם

H853 את

H3383 Jordan הירדן

H3427 and dwell וישׁבתם

H776 in the land בארץ

H834 which אשׁר

H3068 the LORD יהוה

H430 your God אלהיכם

H5157 giveth you to inherit מנחיל

H853 אתכם

H5117 and when he giveth you rest והניח

H3605 לכם מכל

H341 your enemies איביכם

H5439 מסביב

H3427 so that ye dwell וישׁבתם

H983 in safety בטח׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

when

H5674 over

H3383 Jordan

and

H3427 dwell

the

H776 land

H834 which

the

H3068 LORD

your

H430 God

giveth

you

H5157 inherit

and

when

giveth

you

H5117 rest

from

H4480 all

your

H341 enemies

round

H4480 about

that

H3427 dwell

H983 safety

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3605

Hebrew: כֹּל

Transliteration: kôl

Pronunciation: kole

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: (in) all ({manner} {[ye]}) {altogether} any ({manner}) {enough} every ({one} {place} {thing}) {howsoever} as many {as} [no-] {thing} {ought} {whatsoever} (the) {whole} whoso (-ever).

Definition:

properly the whole; hence {all} any or every (in the singular {only} but often in a plural sense)

1. all, the whole

a. all, the whole of

b. any, each, every, anything

c. totality, everything

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906