Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 15:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 If כי

H1961 there be יהיה

H34 among you a poor בך אביון

H259 within any מאחד

H251 of thy brethren אחיך

H259 באחד

H8179 of thy gates שׁעריך

H776 in thy land בארצך

H834 which אשׁר

H3068 the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H5414 giveth נתן

H3808 thee thou shalt not לך לא

H553 harden תאמץ

H853 את

H3824 thine heart לבבך

H3808 nor ולא

H7092 shut תקפץ

H853 את

H3027 thine hand ידך

H251 מאחיך

H34 man האביון׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 If

there

H1961 be

among

you

H34 poor

H34 man

H4480 one

thy

H251 brethren

within

H259 any

thy

H8179 gates

thy

H776 land

H834 which

the

H3068 LORD

thy

H430 God

H5414 giveth

thee

thou

shalt

H3808 not

H553 harden

thine

H3824 heart

H3808 nor

H7092 shut

thine

H3027 hand

from

thy

H34 poor

H4480 brother

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906