Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 20:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 shall speak ודברו

H7860 And the officers השׁטרים

H413 unto אל

H5971 the people העם

H559 saying לאמר

H4310 What מי

H376 man האישׁ

H834 is there that אשׁר

H1129 hath built בנה

H1004 house בית

H2319 a new חדשׁ

H3808 and hath not ולא

H2596 dedicated חנכו

H1980 it let him go ילך

H7725 and return וישׁב

H1004 to his house לביתו

H6435 lest פן

H4191 he die ימות

H4421 in the battle במלחמה

H376 man ואישׁ

H312 and another אחר

H2596 dedicate יחנכנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H7860 officers

shall

H1696 speak

H413 unto

the

H5971 people

H559 saying

H4310 What

H376 man

there

H834 that

hath

H1129 built

H2319 new

H1004 house

and

hath

H3808 not

H2596 dedicated

let

him

H1980 go

and

H7725 return

his

H1004 house

H6435 lest

H4191 die

the

H4421 battle

and

H312 another

H376 man

H2596 dedicate

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2319

Hebrew: חָדָשׁ

Transliteration: châdâsh

Pronunciation: khaw-dawsh'

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: {fresh} new thing.

Definition:

new

1. new, new thing, fresh

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906