Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 3:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5975 stood ויעמדו

H4325 the waters המים

H3381 which came down הירדים

H4605 מלמעלה

H6965 and rose up קמו

H5067 upon an heap נד

H259 אחד

H7368 far הרחק

H3966 very מאד

H121 באדם

H5892 from the city העיר

H834 That אשׁר

H6654 מצד

H6891 Zaretan צרתן

H3381 came down והירדים

H5921 toward על

H3220 the sea ים

H6160 of the plain הערבה

H3220 sea ים

H4417 even the salt המלח

H8552 failed תמו

H3772 and were cut off נכרתו

H5971 and the people והעם

H5674 passed over עברו

H5048 right against נגד

H3405 Jericho יריחו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H834 That

the

H4325 waters

which

came

H3381 down

from

H4480 above

H5975 stood

and

rose

H6965 up

upon

H5067 heap

H3966 very

H7368 far

from

the

H5892 city

H4480 Adam

H834 that

H4480 beside

H6891 Zaretan

and

those

H834 that

came

H3381 down

H5921 toward

the

H3220 sea

the

H6160 plain

even

the

H4417 salt

H3220 sea

H8552 failed

and

were

cut

H3772 off

and

the

H5971 people

passed

H5674 over

right

H5048 against

H3405 Jericho

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5975

Hebrew: עָמַד

Transliteration: ʻâmad

Pronunciation: aw-mad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide ({behind}) {appoint} {arise} {cease} {confirm} {continue} {dwell} be {employed} {endure} {establish} {leave} {make} {ordain} be {[over]} {place} (be) present ({self}) raise {up} {remain} {repair} + {serve} set ({forth} {over} {-tle} {up}) (make {to} make to be at {a} with-) stand ({by} {fast} {firm} {still} {up}) (be at a) stay ({up}) tarry.

Definition:

to {stand} in various relations (literally and {figuratively} intransitively and transitively)

1. to stand, remain, endure, take one's stand

a. (Qal)

1. to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of

2. to stand still, stop (moving or doing), cease

3. to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast

4. to make a stand, hold one's ground

5. to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright

6. to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against

7. to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid

b. (Hiphil)

1. to station, set

2. to cause to stand firm, maintain

3. to cause to stand up, cause to set up, erect

4. to present (one) before (king)

5. to appoint, ordain, establish

c. (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906