Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 7:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3091 And Joshua יהושׁע

H162 Alas אהה

H136 O Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H4100 wherefore למה

H5674 hast thou at all brought העברת

H5674 over העביר

H853 את

H5971 people העם

H2088 this הזה

H853 את

H3383 Jordan הירדן

H5414 to deliver לתת

H853 אתנו

H3027 us into the hand ביד

H567 of the Amorites האמרי

H6 to destroy להאבידנו

H3863 ולו

H2974 we had been content הואלנו

H3427 and dwelt ונשׁב

H5676 on the other side בעבר

H3383 Jordan הירדן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3091 Joshua

H559 said

H162 Alas

H136 Lord

H3069 GOD

H4100 wherefore

hast

thou

all

H5674 brought

H2088 this

H5971 people

H5674 over

H3383 Jordan

H5414 deliver

into

the

H3027 hand

the

H567 Amorites

H6 destroy

would

H3069 God

had

been

H2974 content

and

H3427 dwelt

the

other

H5676 side

H3383 Jordan

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906