Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 4:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר
H413 unto אליה
H8248 to drink השׁקיני
H4994 her Give me I pray thee נא
H4592 a little מעט
H4325 water מים
H3588 for כי
H6770 I am thirsty צמאתי
H6605 And she opened ותפתח
H853   את
H4997 a bottle נאוד
H2461 of milk החלב
H8248 and gave him drink ותשׁקהו
H3680 and covered ותכסהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H559 said
H413 unto
  her
  Give
  me
  I
  pray
H4994 thee
  a
H4592 little
H4325 water
  to
H8248 drink
  I
  am
H6770 thirsty
  And
  she
H6605 opened
  a
H4997 bottle
  of
H2461 milk
  and
  gave
  him
H8248 drink
  and
H3680 covered
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994
Hebrew: נָא
Transliteration: nâʼ
Pronunciation: naw
Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.
Definition:  

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.