Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 9:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 went forth הלוך

H1980 הלכו

H6086 The trees העצים

H4886 on a time to anoint למשׁח

H5921 over עליהם

H4428 a king מלך

H559 them and they said ויאמרו

H2132 unto the olive tree לזית

H4427 Reign מלוכה

H5921 thou over עלינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H6086 trees

went

H1980 forth

time

H4886 anoint

H4428 king

H5921 over

them

and

they

H559 said

unto

the

olive

H2132 tree

H4427 Reign

thou

H5921 over

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906