Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 15:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1234 ויבקע

H430 But God אלהים

H853 את

H4388 clave an hollow place המכתשׁ

H834 that אשׁר

H3895 was in the jaw בלחי

H3318 and there came ויצאו

H4480 ממנו

H4325 water מים

H8354 thereout and when he had drunk וישׁת

H7725 again ותשׁב

H7307 his spirit רוחו

H2421 and he revived ויחי

H5921 wherefore על

H3651 כן

H7121 he called קרא

H8034 the name שׁמה

H5875 עין הקורא

H834 thereof Enhakkore which אשׁר

H3896 is in Lehi בלחי

H5704 unto עד

H3117 day היום

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H430 God

clave

hollow

H4388 place

H834 that

was

the

H3895 jaw

and

there

H3318 came

H4325 water

thereout

and

when

had

H8354 drunk

his

H7307 spirit

H3318 came

H7725 again

and

H2421 revived

H5921 wherefore

H7121 called

the

H8034 name

thereof

Enhakkore

H834 which

H3896 Lehi

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2421

Hebrew: חָיָה

Transliteration: châyâh

Pronunciation: khaw-yaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: keep ({leave} make) {alive} X-(idiom) {certainly} give (promise) {life} ({let} suffer to) {live} nourish {up} preserve ({alive}) {quicken} {recover} {repair} restore (to {life}) {revive} (X God) save ({alive} {life} {lives}) X-(idiom) {surely} be whole.

Definition:

to {live} whether literally or figuratively; causatively to revive

1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health

a. (Qal)

1. to live 1a

b. to have life 1a

c. to continue in life, remain alive 1a

d. to sustain life, to live on or upon 1a

e. to live (prosperously)

1. to revive, be quickened 1a

f. from sickness 1a

g. from discouragement 1a

h. from faintness 1a

i. from death

j. (Piel)

1. to preserve alive, let live

2. to give life

3. to quicken, revive, refresh 1b

k. to restore to life 1b

l. to cause to grow 1b

m. to restore 1b

n. to revive

o. (Hiphil)

1. to preserve alive, let live

2. to quicken, revive 1c

p. to restore (to health) 1c

q. to revive 1c

r. to restore to life

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906