Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 4:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H376 And the man האישׁ

H413 unto אל

H5941 Eli עלי

H595 I אנכי

H935 am he that came הבא

H4480 out of מן

H4634 the army המערכה

H589 ואני

H4480 to day out of מן

H4634 the army המערכה

H5127 fled נסתי

H3117 היום

H559 And he said ויאמר

H4100 What מה

H1961 is היה

H1697 there done הדבר

H1121 my son בני׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H376 man

H559 said

H413 unto

H5941 Eli

H595 I

that

H935 came

out

H4480 of

the

H4634 army

and

H595 I

H5127 fled

day

out

H4480 of

the

H4634 army

And

H559 said

H4100 What

H1961 is

there

H1697 done

H1121 son

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961

Hebrew: הָיָה

Transliteration: hâyâh

Pronunciation: haw-yaw

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.

Definition:

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906