Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 15:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7925 rose early וישׁכם

H8050 And when Samuel שׁמואל

H7122 לקראת

H7586 Saul שׁאול

H1242 in the morning בבקר

H5046 it was told ויגד

H8050 Samuel לשׁמואל

H559 saying לאמר

H935 came בא

H7586 Saul שׁאול

H3760 to Carmel הכרמלה

H2009 and behold והנה

H5324 he set him up מציב

H3027 a place לו יד

H5437 and is gone about ויסב

H5674 and passed on ויעבר

H3381 and gone down וירד

H1537 to Gilgal הגלגל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H8050 Samuel

rose

H7925 early

H7125 meet

H7586 Saul

the

H1242 morning

was

H5046 told

H8050 Samuel

H559 saying

H7586 Saul

H935 came

H3760 Carmel

and

H2009 behold

set

him

H5324 up

H3027 place

and

gone

H5437 about

and

passed

H5674 on

and

gone

H3381 down

H1537 Gilgal

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7925

Hebrew: שָׁכַם

Transliteration: shâkam

Pronunciation: shaw-kam'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: ({arise} be {up} get [oneself] {up} rise up) early ({betimes}) morning.

Definition:

properly to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally to load up (on the back of man or {beast}) that {is} to start early in the morning

1. to rise or start early

a. (Hiphil)

1. to rise early, make an early start

2. early (as adverb)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906