Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 17:49

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 put וישׁלח

H1732 And David דוד

H853 את

H3027 his hand ידו

H413 in אל

H3627 his bag הכלי

H3947 and took ויקח

H8033 משׁם

H68 a stone אבן

H7049 ויקלע

H5221 and slang it and smote ויך

H853 את

H6430 the Philistine הפלשׁתי

H413 in אל

H4696 his forehead מצחו

H2883 sunk ותטבע

H68 that the stone האבן

H4696 into his forehead במצחו

H5307 and he fell ויפל

H5921 upon על

H6440 his face פניו

H776 to the earth ארצה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

H7971 put

his

H3027 hand

H413 in

his

H3627 bag

and

H3947 took

H4480 thence

H68 stone

and

slang

and

H5221 smote

the

H6430 Philistine

H413 in

his

H4696 forehead

that

the

H68 stone

H2883 sunk

into

his

H4696 forehead

and

H5307 fell

H5921 upon

his

H6440 face

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947

Hebrew: לָקַח

Transliteration: lâqach

Pronunciation: law-kakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Definition:

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906