Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Jay P. Green's Literal Translation 1993



10:1And I myself, Paul, call on you through the meekness and gentleness of Christ (I, who indeed to look upon am lowly among you, but being absent am bold toward you);
10:2but I ask, not being present, that I may be bold with the confidence which I think to be daring against some, those having thought of us as walking according to flesh.
10:3For walking about in flesh, we do not war according to flesh;
10:4for the weapons of our warfare are not fleshly, but powerful to God in order to pull down strongholds,
10:5pulling down imaginations and every high thing lifting up itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought into the obedience of Christ,
10:6and having readiness to avenge all disobedience, whenever your obedience is fulfilled.
10:7Do you look at things according to appearance? If anyone has persuaded himself to be of Christ, let him think this again as to himself, that as he is of Christ, so also we are of Christ.
10:8For even if I also somewhat more fully should boast about our authority (which the Lord gave us for building up and not for pulling you down), I will not be put to shame;
10:9so that I may not seem to frighten you by letters.
10:10Because, they say, the letters are weighty and strong, but the bodily presence is weak, and his speech being despised.
10:11Let such a one think this, that such as we are in word through letters, being absent, such we are also being present in deed.
10:12For we dare not rank or compare ourselves with some of those commending themselves, but they measuring themselves among themselves and comparing themselves to themselves, are not perceptive.
10:13But we will not boast beyond measure, but according to measure of the rule which the God of measure distributed to us, to reach even to you.
10:14For we do not overstretch ourselves as if not reaching to you, for we also came to you in the gospel of Christ,
10:15not boasting beyond measure in the labors of others, but having hope that the growing faith among you will be made larger according to our rule, to overflowing,
10:16in order to preach the gospel to that beyond you, not to boast in another's rule in things ready.
10:17"But the one glorying, let him glory in" the "Lord." Jer. 9:24
10:18For not the one commending himself is the one approved, but the one whom the Lord commends.
Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation (Literal Translation of the Holy Bible - LITV), is a translation of the Bible by Jay P. Green, Sr., first published in 1985. The LITV takes a literal, formal equivalence approach to translation. The Masoretic Text is used as the Hebrew basis for the Old Testament, and the Textus Receptus is used as the Greek basis for the New Testament.

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993
by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr.,
Lafayette, IN. U.S.A. 47903.