Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Psalms - Chapter: 72


72:1	For Salomon. Geue the kynge thy iudgementes (O God) and thy righteousnesse vnto the kynges sonne.
72:2	Then shall he iudge thy people accordinge vnto right, and defende the poore.
72:3	The mountaynes also shall brynge peace, and the lytle hilles righteousnesse vnto the people.
72:4	He shall kepe the symple folke by their ryght, defende the chyldren of the poore, and punish the wronge doer.
72:5	They shall feare the as long as the sonne and mone endureth, from one generacion to another.
72:6	He shall come downe like the rayne into a flese of wolle, euen as the droppes that water the earth.
72:7	In his tyme shall the ryghteous florish, yee, and aboundaunce of peace, so longe as the mone endureth,
72:8	His dominion shalbe also from the one see to the other, and from the floud vnto the worldes ende.
72:9	They that dwell in the wildernes shall knele before him, his enemies shall licke the dust.
72:10	The kynges of Tharsis and of the Iles shall geue presentes, the kynges of Araby and Saba shall bring gyftes.
72:11	All kinges shal fall downe before him: all nacions shall do him seruice.
72:12	For he shall delyuer the poore when he cryeth: the neady also and him that hath no helper.
72:13	He shalbe fauorable to the simple and neady: and shall preserue the soules of the poore.
72:14	He shall delyuer their soules from falshede and wronge, and deare shall theyr bloud be in his syght.
72:15	He shall lyue, & vnto him shalbe geuen of the golde of Arabia: Prayer shalbe made euer vnto him, and daylie shall he be praysed.
72:16	There shalbe an heape of corne in the earth hye vpon the hylles, his frute shall shake lyke Libanus, and shalbe grene in the cite, like grasse vpon the earth.
72:17	His name shall endure for euer, his name shall remayne vnder the sunne amonge the posterites, which shalbe blessed thorow him, and all the Heathen shall prayse him
72:18	Blessed be the Lorde God, euen the God of Israell which onely doth wonderous thinges.
72:19	And blessed be the name of hys maiesty for euer, and all the erth shalbe filled with his maiestye. Amen, Amen.
72:20	Here ende the prayers of Dauid the sonne of Isai.


72:1	The `title of the two and seuentithe salm. `The salm of Asaph. God of Israel is ful good; to hem that ben of riytful herte.
72:2	But my feet weren moued almeest; my steppis weren sched out almeest.
72:3	For Y louede feruentli on wickid men; seynge the pees of synneris.
72:4	For biholdyng is not to the deth of hem; and stidefastnesse in the sikenesse of hem.
72:5	Thei ben not in the trauel of men; and thei schulen not be betun with men.
72:6	Therfore pride helde hem; thei weren hilid with her wickidnesse and vnfeithfulnesse.
72:7	The wickidnesse of hem cam forth as of fatnesse; thei yeden in to desire of herte.
72:8	Thei thouyten and spaken weiwardnesse; thei spaken wickidnesse an hiy.
72:9	Thei puttiden her mouth in to heuene; and her tunge passide in erthe.
72:10	Therfor my puple schal be conuertid here; and fulle daies schulen be foundun in hem.
72:11	And thei seiden, How woot God; and whether kunnyng is an heiye, `that is, in heuene?
72:12	Lo! thilke synneris and hauynge aboundance in the world; helden richessis.
72:13	And Y seide, Therfor without cause Y iustifiede myn herte; and waischide myn hoondis among innocentis.
72:14	And Y was betun al dai; and my chastisyng was in morutidis.
72:15	If Y seide, Y schal telle thus; lo! Y repreuede the nacioun of thi sones.
72:16	I gesside, that Y schulde knowe this; trauel is bifore me.
72:17	Til Y entre in to the seyntuarie of God; and vndurstonde in the last thingis of hem.
72:18	Netheles for gilis thou hast put to hem; thou castidist hem doun, while thei weren reisid.
72:19	Hou ben thei maad into desolacioun; thei failiden sodeynli, thei perischiden for her wickidnesse.
72:20	As the dreem of men that risen; Lord, thou schalt dryue her ymage to nouyt in thi citee.


72:1	Geue the kinge thy iudgmet (o God) and thy rightuousnesse vnto the kynges sonne.
72:2	That he maye gouerne thy people acordinge vnto right, and defende thy poore.
72:3	That the mountaynes maye brynge peace, and the litle hilles rightuousnes vnto the people.
72:4	He shal kepe the symple folke by their right, defende the childre of the poore, and punysh the wrongeous doer.
72:5	Thou shalt be feared as longe as ye Sonne and the Moone endureth, from one generacion to another.
72:6	He shal come downe like the rayne in to a flese of woll, and like the droppes that water ye earth.
72:7	In his tyme shal rightuousnesse florish, yee and abundauce of peace, so longe as the Moone endureth.
72:8	His dominion shalbe from the one see to the other, and from the floude vnto the worldes ende.
72:9	They that dwell in the wildernes, shal knele before him, & his enemies shal licke the dust.
72:10	The kynges of the see and of the Iles shal brynge presentes, ye kinges of Araby & Saba shall offre giftes.
72:11	All kynges shal worshipe him, & all Heithe shal do him seruyce.
72:12	For he shal deliuer the poore whe he crieth, & the nedy yt hath no helpe.
72:13	He shall be fauorable to the symple & poore, he shal preserue the soules of soch as be in aduersite.
72:14	He shal deliuer their soules from extorcion & wronge, & deare shal their bloude be in his sight.
72:15	He shal lyue, & vnto him shalbe geue of ye golde of Arabia: Prayer shal be made euer vnto him, & daylie shal he be praysed.
72:16	There shalbe an heape of corne in the earth hye vpon the hilles, his frute shal shake like Libanus,
72:17	& shal be grene in the cite, like grasse vpo the earth.
72:18	His name shal endure for euer, his name shal remayne vnder the sonne amonge the posterites, which shalbe blessed thorow him, & all the Heithen shal prayse him.
72:19	Blessed be the LORDE God, euen the God of Israel, which only doth woderous thinges.
72:20	And blessed be the name of his maiesty for euer, and all londes be fulfilled with his glory. Amen, Amen.

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Psalms - Chapter: 72

Cookies & Privacy