Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles


95:1	O come, let vs synge vnto the Lord, let vs hertely reioyse in the strength of our saluacion.
95:2	Let vs come before his presence wt thankesgeuynge, & shewe oure selfe glad in hym wt psalmes.
95:3	For the Lorde is a great God, & a great kynge aboue all goddes.
95:4	In his hande are all the corners of the earth, & the strength of the hylles is his also.
95:5	The see is hys, and he made it, & his handes prepared the drye lande.
95:6	O come, let vs worshyppe & fall downe, and knele before the Lord oure maker.
95:7	For he is oure God: and we are the people of his pasture, and the shepe of his handes.
95:8	To daye yf ye will heare his voyce, harden not your hertes, as in the prouokacion & as in the daye of temptacion in the wildernes.
95:9	When youre fathers tempted me, proued me, and saw my workes.
95:10	Fourty yeares long was I greued with that generacion, & sayd: it is a people that do erre in theyr hertes: for they haue not knowen my wayes.
95:11	Unto whom I sware in my wrath that they shulde not enter in to my rest.


95:1	The fyue and nyntithe salm hath no title. Singe ye a newe song to the Lord; al erthe, synge ye to the Lord.
95:2	Synge ye to the Lord, and blesse ye his name; telle ye his heelthe fro dai in to dai.
95:3	Telle ye his glorie among hethene men; hise merueilis among alle puplis.
95:4	For the Lord is greet, and worthi to be preisid ful myche; he is ferdful aboue alle goddis.
95:5	For alle the goddis of hethene men ben feendis; but the Lord made heuenes.
95:6	Knouleching and fairnesse is in his siyt; hoolynesse and worthi doyng is in his halewing.
95:7	Ye cuntrees of hethene men, brynge to the Lord, bringe ye glorye and onour to the Lord;
95:8	bringe ye to the Lord glorie to hys name. Take ye sacrificis, and entre ye in to the hallis of hym;
95:9	herie ye the Lord in his hooli halle. Al erthe be moued of his face;
95:10	seie ye among hethene men, that the Lord hath regned. And he hath amendid the world, that schal not be moued; he schal deme puplis in equite.
95:11	Heuenes be glad, and the erthe make ful out ioye, the see and the fulnesse therof be moued togidere; feeldis schulen make ioye,


95:1	O come, let vs prayse the LORDE, let vs hertely reioyse in the strength of oure saluacion.
95:2	Let vs come before his presence with thakesgeuynge, & shewe oure self glad in him wt psalmes.
95:3	For the LORDE is a greate God, and a greate kynge aboue all goddes.
95:4	In his honde are all ye corners of the earth, and the strength of the hilles is his also.
95:5	The see is his, for he made it, and his hondes prepared the drie lode.
95:6	O come, let vs worshipe and bowe downe oure selues: Let vs knele before the LORDE oure maker.
95:7	For he is oure God: as for vs, we are the people of his pasture, and the shepe of his hodes.
95:8	Todaye yf ye wil heare his voyce, harde not youre hertes, as whe ye prouoked in tyme of temptacion in the wildernes.
95:9	Where yor fathers tepted me, proued me, and sawe my workes.
95:10	XL. yeares longe was I greued with that generacion, & sayde: they euer erre in their hertes, they verely haue not knowne my wayes.
95:11	Therfore I sware vnto the in my wrath, that they shulde not enter in to my rest.