Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 121:1 | [A song of degrees.] I will lift vp mine eyes vnto the hilles: from whence commeth my helpe. |
| 121:2 | My helpe commeth from the Lord: which made heauen and earth. |
| 121:3 | He will not suffer thy foote to bee moued: he that keepeth thee will not slumber. |
| 121:4 | Behold, he that keepeth Israel; shall neither slumber nor sleepe. |
| 121:5 | The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade, vpon thy right hand. |
| 121:6 | The sunne shall not smite thee by day; nor the moone by night. |
| 121:7 | The Lord shall preserue thee from all euill: hee shall preserue thy soule. |
| 121:8 | The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in: from this time foorth and euen for euermore. |
| 121:1 | I will lift vp myne eyes vnto the hilles: from whence my helpe shall come |
| 121:2 | My helpe commeth from God: who hath made heauen and earth |
| 121:3 | He wyll not suffer thy foote to moue: he wyll not sleepe that kepeth thee |
| 121:4 | Beholde, he that kepeth Israel: wyll neither slumber nor sleepe |
| 121:5 | God hym selfe is thy keper: God is thy defence vpon thy ryght hande |
| 121:6 | The sunne shal not hurt thee by day: neither the moone by nyght |
| 121:7 | God wyll preserue thee from all euill: he wyll preserue thy soule |
| 121:8 | God wyll preserue thy goyng out and thy commyng in: from this tyme foorth for euermore |
| 121:1 | A song of degrees. I will lift mine eyes vnto the mountaines, from whence mine helpe shall come. |
| 121:2 | Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth. |
| 121:3 | He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber. |
| 121:4 | Beholde, he that keepeth Israel, wil neither slumber nor sleepe. |
| 121:5 | The Lord is thy keeper: the Lord is thy shadow at thy right hand. |
| 121:6 | The sunne shall not smite thee by day, nor the moone by night. |
| 121:7 | The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule. |
| 121:8 | The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely